1
00:00:01,208 --> 00:00:02,588
Hey, xanımlar...

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
-dan endirilib
YTS.BZ

3
00:00:04,383 --> 00:00:06,316
Dallas nəhayət başlayır
soyumaq üçün, hamınız.

4
00:00:06,420 --> 00:00:10,113
- Ona görə...
- ♪ Bizə sadəcə bir arzu var

5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Rəsmi YIFY film saytı:
YTS.BZ

6
00:00:10,217 --> 00:00:12,840
məndə var idi
qəribə bir xəbərçilik.

7
00:00:12,943 --> 00:00:14,980
... şou alovlandı
latte ilə.

8
00:00:15,084 --> 00:00:17,327
Ed Sheeran qastrol səfərinə qayıdır
Dallasda...

9
00:00:17,431 --> 00:00:19,985
haqqında eşitmək istəyirəm
ən pis dostlarınız. Bizə zəng edin...

10
00:00:23,851 --> 00:00:27,234
♪ Kraliça huşunu itirdi

11
00:00:27,337 --> 00:00:32,342
♪ Balkonunda
mən çıxanda ♪

12
00:00:37,520 --> 00:00:41,110
♪ Kral
adamlarına əmr etdi ♪

13
00:00:41,213 --> 00:00:46,253
♪ Gözlərini bağlamaq üçün
və yüksək səslə dua edin ♪

14
00:00:51,154 --> 00:00:55,848
♪ Zərif geyinmiş qadın

15
00:00:57,816 --> 00:01:02,855
♪ cılız geyinmiş adam

16
00:01:04,443 --> 00:01:10,173
♪ Zərif geyinmiş qadın

17
00:01:11,726 --> 00:01:17,146
♪ cılız geyinmiş adam

18
00:01:18,423 --> 00:01:22,289
♪ Papa bir anda qaçdı

19
00:01:22,392 --> 00:01:27,535
♪ Mən səhnəyə çıxanda
və utanc yox idi ♪

20
00:01:32,540 --> 00:01:35,785
♪ Cəngavərlər döyüşə getdilər

21
00:01:35,888 --> 00:01:40,169
♪ Mən onu öpəndə
o çəhrayı beretdə ♪

22
00:01:41,480 --> 00:01:44,034
♪ Oh, nə böyük biabırçılıqdır

23
00:01:44,138 --> 00:01:45,691
Oh, sik! Mənim sikim!

24
00:01:45,795 --> 00:01:47,314
vay!

25
00:01:47,417 --> 00:01:53,803
♪ Zərif geyinmiş qadın

26
00:01:53,906 --> 00:02:00,741
♪ cılız geyinmiş adam

27
00:02:00,844 --> 00:02:05,263
♪ Zərif geyinmiş qadın

28
00:02:05,366 --> 00:02:08,542
♪ Ooooh ooh ooh

29
00:02:10,509 --> 00:02:12,511
♪ Dəri təmiz, saçlar parlaqdır

30
00:02:12,615 --> 00:02:14,064
♪ Mənim kimi qızlar və geylər

31
00:02:14,168 --> 00:02:16,205
♪ Klikləyin, mən sizin ekrandayam

32
00:02:16,308 --> 00:02:17,585
Nahar vaxtı, qəribələr.

33
00:02:17,689 --> 00:02:20,278
Aman Allahım
Bu Azad Eden qızlarıdır.

34
00:02:20,381 --> 00:02:22,383
Bu mümkün deyil
orada iş tapmaq üçün.

35
00:02:22,487 --> 00:02:24,074
Onlar ticarət mərkəzi royalti kimidirlər.

36
00:02:24,178 --> 00:02:26,318
Budur ana.

37
00:02:26,422 --> 00:02:29,218
- Meyvələr çox istidir.
- Dördüncüsü yoxdur?

38
00:02:29,321 --> 00:02:30,909
Eşitdim ki, o dəli olub.

39
00:02:31,012 --> 00:02:32,635
Albalı...

40
00:02:32,738 --> 00:02:35,500
- Dayan, ödəmirlər?
- Meyvələrdən pul almırıq.

41
00:02:35,603 --> 00:02:38,158
- Apple bir qancıqdır.
- O, bundan qat-qat artıqdır.

42
00:02:38,261 --> 00:02:41,713
♪ Pop Girl Chic-ə xidmət edirəm

43
00:02:41,816 --> 00:02:44,957
Mənə şawarma lazımdır.
Ver, ver!

44
00:02:45,061 --> 00:02:46,166
təşəkkür edirəm.

45
00:02:46,269 --> 00:02:47,788
- Bir az istəyirsən?
- Xeyr.

46
00:02:47,891 --> 00:02:50,308
- Eşitdim ki, o, davakardır.
- Bir dəfə mənə əl yellədi.

47
00:02:50,411 --> 00:02:52,793
Aman Allahım
Mən onun olmaq istəyirəm.

48
00:02:52,896 --> 00:02:55,416
Mənim inək qızım.

49
00:02:55,520 --> 00:02:57,694
Onun fitləri təmizdir.

50
00:02:57,798 --> 00:02:58,937
- Acsan?
- Nə?

51
00:02:59,040 --> 00:03:00,249
Oh, Allahım.

52
00:03:02,665 --> 00:03:04,184
Bununla bir az rancho istəyirsiniz?

53
00:03:05,530 --> 00:03:07,048
Bax.
Onları gördünüzmü?

54
00:03:07,152 --> 00:03:08,464
- Mənə dedi-qodu ver, qancıq.
- Aman Allahım.

55
00:03:08,567 --> 00:03:10,086
- Çərşənbə axşamı görüşərik.
- Əlvida!

56
00:03:10,190 --> 00:03:12,330
- Mən Şəkili sevirəm.
O mənim sevimlimdir.
- Get!

57
00:03:12,433 --> 00:03:14,297
İlahi, kaş ki, mənim adım olaydı
meyvədən sonra.

58
00:03:14,401 --> 00:03:15,643
Colin, real ol.

59
00:03:15,747 --> 00:03:17,404
Mən onları istəyirəm
ağzıma tüpürmək.

60
00:03:17,507 --> 00:03:19,233
Vallah, çox istidirlər.

61
00:03:19,337 --> 00:03:21,028
Qardaş, o heç bilmir
sən varsan.

62
00:03:21,131 --> 00:03:24,411
♪ Getdiyim yol,
bu mənim aksesuarımdır ♪

63
00:03:32,246 --> 00:03:34,559
Əncir, bu gün 10K-a çatdı.

64
00:03:34,662 --> 00:03:37,251
Cherry, sən mənə kömək et
yeni göndərişi qutudan çıxarın.

65
00:03:37,355 --> 00:03:38,597
Mən əsasən
ikiye satilir

66
00:03:38,701 --> 00:03:40,012
menecer olmaq istesem...

67
00:03:40,116 --> 00:03:41,221
Gözləyin, hamiləsiniz?

68
00:03:41,324 --> 00:03:42,877
Xeyr!
Yox, o danışır...

69
00:03:42,981 --> 00:03:46,018
Adını demə.
O, daha burada işləmir.

70
00:03:46,122 --> 00:03:47,503
Mən hamilə deyiləm.

71
00:03:47,606 --> 00:03:48,814
Oğlan olsa və məcbur olsam nə olar
ona ad verin,

72
00:03:48,918 --> 00:03:49,953
Bob və ya bir şey?

73
00:03:50,057 --> 00:03:51,610
- Bəli.
- Bəli.

74
00:03:51,714 --> 00:03:53,785
Apple, sən belə edərdin
Şerondan daha yaxşı menecer.

75
00:03:53,888 --> 00:03:56,201
Bəli. Nə lazımdırsa
Sharondan qurtulmaq üçün.

76
00:03:56,305 --> 00:03:58,548
Sharon.

77
00:03:58,652 --> 00:04:01,241
Məncə saqqızlı ayılar
məni ucaldırlar.

78
00:04:01,344 --> 00:04:03,104
Bəli,
yeni bir asılılığa ehtiyacınız var

79
00:04:03,208 --> 00:04:04,692
sanki bir balaca ehtiyacım var
balaca bolero gödəkçəsi.

80
00:04:04,796 --> 00:04:07,385
Gözləyin, Şerondan soruşsaq nə olacaq?
yeni birini işə götürmək

81
00:04:07,488 --> 00:04:09,525
əvəz etmək
O Kimin Adı çəkilməyəcək?

82
00:04:09,628 --> 00:04:12,252
Xeyr, ehtiyacım yoxdur
başqa bir sınmış mini-me.

83
00:04:12,355 --> 00:04:14,875
Bəli, heç kimə ehtiyacımız yoxdur,
Şek.

84
00:04:14,978 --> 00:04:16,842
Ya minəcəyik, ya da öləcəyik.

85
00:04:16,946 --> 00:04:18,430
Oh!

86
00:04:18,534 --> 00:04:20,432
Eskalatora minmirik
cılız dabanlarımızda.

87
00:04:20,536 --> 00:04:22,607
- İşəməyə gedirəm.
- Tamam.

88
00:04:22,710 --> 00:04:25,748
- Tək. 'Kay, sağol.
- Tamam.

89
00:04:25,851 --> 00:04:26,990
Hey, hamınız.

90
00:04:27,094 --> 00:04:28,613
Ooh!
Pulsuz nümunələr.

91
00:04:28,716 --> 00:04:29,717
Xeyr!

92
00:04:29,821 --> 00:04:31,478
hey.

93
00:04:31,581 --> 00:04:34,653
Um, bilmirəm
bu ren fairesdə nə edirsən,

94
00:04:34,757 --> 00:04:35,861
amma, bilirsən, burada ticarət mərkəzində

95
00:04:35,965 --> 00:04:39,106
danışmırıq
Şirin bacı, Şek.

96
00:04:39,209 --> 00:04:41,453
Um, əslində,
Duz bacısıdır.

97
00:04:41,557 --> 00:04:43,006
Tamam, tamam, tamam, tamam!
Şş, şş, şş, şş.

98
00:04:43,110 --> 00:04:45,285
Bunu geri qoyun. Bunu yerə qoy.
Bunu yerə qoy.

99
00:04:45,388 --> 00:04:46,458
Bəli.

100
00:04:46,562 --> 00:04:48,529
Yaxşı, gedək.

101
00:04:50,186 --> 00:04:51,429
- Salam.
- Yox, ona əl yelləmə!

102
00:04:51,532 --> 00:04:54,328
- Nə?
- Səhv fikir alacaq.

103
00:04:54,432 --> 00:04:56,296
Və Apple deyir
ki

104
00:04:56,399 --> 00:04:59,229
Bəs Parmesan pendiri?

105
00:04:59,333 --> 00:05:01,093
Və sonra atdım
onun sikində isti qəhvəmi.

106
00:05:01,197 --> 00:05:02,957
Gözləyin,
qəhvəniz yoxsa latteniz?

107
00:05:03,061 --> 00:05:04,442
Latte. Dayan. Bu ciddidir.

108
00:05:04,545 --> 00:05:05,995
Aman Allahım, üzr istəyirəm.
haqlısan.

109
00:05:06,098 --> 00:05:07,514
Onun sikində mənim isti latte

110
00:05:07,617 --> 00:05:08,860
'Çünki açıq-aydın mən etməyəcəkdim
qoy bu adam gəlsin.

111
00:05:08,963 --> 00:05:11,311
Aman Allahım, əlbəttə.

112
00:05:11,414 --> 00:05:13,865
Amma bilirsən nə
ən gözəl hissəsidir?

113
00:05:13,968 --> 00:05:15,763
Mən sənə əlavə latte almışam
bu səhər.

114
00:05:15,867 --> 00:05:17,834
Məndə qabaqcadan fikir var idi
sizə əlavə latte almaq üçün.

115
00:05:17,938 --> 00:05:21,148
Sanki üsyan edirik
birlikdə patriarxiyaya qarşı.

116
00:05:21,251 --> 00:05:22,667
Albalı, işləməlisən
bu məcburiyyətin üzərində

117
00:05:22,770 --> 00:05:24,289
özünüzü etmək
əsas xarakter

118
00:05:24,393 --> 00:05:26,084
hər kəsin hekayəsində.

119
00:05:26,187 --> 00:05:28,500
- Yorucudur.
- Bəli.

120
00:05:28,604 --> 00:05:31,434
Bu bir şey olsa yaxşıdır
Mende sata bilerem.

121
00:05:31,538 --> 00:05:35,024
Hey, xanımlar.
Beləliklə, sizin üçün bu 800 olacaq.

122
00:05:36,301 --> 00:05:37,820
təşəkkür edirəm.

123
00:05:37,923 --> 00:05:40,995
Və bu üç parçadır
əslində 2500-ə satılır.

124
00:05:41,099 --> 00:05:42,031
Sən çox şanslısan.

125
00:05:42,134 --> 00:05:44,344
Mən bilirəm. Əladır.

126
00:05:44,447 --> 00:05:46,794
Ah, qəbzlər
e-poçtunuza göndəriləcək.

127
00:05:46,898 --> 00:05:47,899
təşəkkür edirəm.

128
00:05:48,002 --> 00:05:49,003
Oh, Allahım. salam!

129
00:05:49,107 --> 00:05:50,626
Oh, bunlar çox yaxşıdır.

130
00:05:50,729 --> 00:05:52,144
Onları heç sınamısınız
hamısı bir anda?

131
00:05:52,248 --> 00:05:54,146
Bu, heyrətamizdir.

132
00:05:55,424 --> 00:05:58,185
Oh!

133
00:05:58,288 --> 00:06:00,360
Parıltılı mini ətəklər.

134
00:06:00,463 --> 00:06:01,430
Hilary Duff əməkdaşlıq edir
geri qayıdır.

135
00:06:01,533 --> 00:06:02,465
Allaha şükür.

136
00:06:02,569 --> 00:06:04,467
Mən belə Qordoyam.

137
00:06:04,571 --> 00:06:06,814
Xeyr, sən Mirandasan.
Əncir Qordodur.

138
00:06:07,746 --> 00:06:10,439
- Yenə adın nədir?
- Balqabaq.

139
00:06:12,544 --> 00:06:13,787
Ölü göt?

140
00:06:13,890 --> 00:06:15,271
Ölü göt nə?

141
00:06:15,375 --> 00:06:16,514
Gözləyin, belədir?
dad və ya başqa bir şey?

142
00:06:16,617 --> 00:06:18,516
Xeyr, mənim adımdır.

143
00:06:19,206 --> 00:06:21,519
olduğunu bilirdim
sənin haqqında xüsusi bir şey.

144
00:06:21,622 --> 00:06:23,106
- Sən etdin?
- Bəli.

145
00:06:23,210 --> 00:06:24,901
Bağışlayın, sadəcə bir şeyimiz var
Bacı Salt haqqında.

146
00:06:25,005 --> 00:06:26,731
Bu, məsələn,
qida zəncirinin alt hissəsi.

147
00:06:26,834 --> 00:06:29,078
Sakit saxla və kuki yandırın yanında,
bilirsən nə demək istədiyimi?

148
00:06:29,181 --> 00:06:31,425
Bir növ bizim üçün görünməzdir.
Bağışlayın.

149
00:06:31,529 --> 00:06:34,359
eybi yoxdur.
İşim məni müəyyən etmir.

150
00:06:34,463 --> 00:06:36,188
Mənim istiliyim
və mənim şəxsiyyətim var.

151
00:06:36,292 --> 00:06:38,881
Və siz işə qəbul edirsiniz?

152
00:06:41,470 --> 00:06:43,644
Əncir, siz hələ 10K-a çatmısınız?

153
00:06:43,748 --> 00:06:45,922
Çünki Cherry və mən buradayıq
sikişən döşlərimizi işə salırıq.

154
00:06:46,026 --> 00:06:47,441
Sənə ehtiyacımız var
çəkinizi çəkmək üçün.

155
00:06:47,545 --> 00:06:49,167
Səni sevirəm, balam.

156
00:06:49,270 --> 00:06:50,893
Kopyalayın, Apple.

157
00:06:50,996 --> 00:06:52,135
O kimdir?

158
00:06:52,239 --> 00:06:53,861
Niyə qayıtmırsan
sabah,

159
00:06:53,965 --> 00:06:56,105
amma simit gətirmə, tamam?

160
00:06:56,208 --> 00:06:57,969
Onlar burada zəhər kimidirlər.

161
00:07:01,904 --> 00:07:03,802
Əslində simitləri gətir,

162
00:07:03,906 --> 00:07:05,321
ancaq gətir
darçınlı olanlar.

163
00:07:05,425 --> 00:07:08,048
Alma darçın sevir.
Təbii ki.

164
00:07:08,151 --> 00:07:10,188
Təşəkkürlər, Şek.

165
00:07:11,120 --> 00:07:12,708
Təşəkkürlər, Balqabaq.

166
00:07:15,538 --> 00:07:17,126
Hey, Meyvələr.

167
00:07:17,229 --> 00:07:19,300
Ona görə də bilirəm ki, biz istəmirik
başqasını işə götür,

168
00:07:19,404 --> 00:07:21,268
amma yeni tanış oldum
super şirin qız.

169
00:07:21,371 --> 00:07:22,683
Onun mahiyyəti o qədər boho körpədir,

170
00:07:22,787 --> 00:07:24,133
və o var
böyük şəxsiyyət.

171
00:07:24,236 --> 00:07:26,031
O, bir az düzəldicidir,

172
00:07:26,135 --> 00:07:27,239
amma ona dedim
sabah qayıtmaq.

173
00:07:27,343 --> 00:07:28,896
Yaxşı, getməliyəm.

174
00:07:29,000 --> 00:07:30,242
Burada bir qadın var
idman şalvar geyinir

175
00:07:30,346 --> 00:07:31,520
və ayrılıqdan keçir.

176
00:07:31,623 --> 00:07:33,418
Çox şeydir.
Tamam, sağol.

177
00:07:33,522 --> 00:07:36,110
Ohhhhh!

178
00:07:36,214 --> 00:07:37,698
sik!

179
00:07:37,802 --> 00:07:39,182
Mən sizə deyirəm
dırnaqlarınız təhlükəsizlik təhlükəsidir.

180
00:07:39,286 --> 00:07:41,840
Amma onları çox bəyənirəm.

181
00:08:57,260 --> 00:08:59,090
Təzə bişmiş simit?

182
00:09:13,483 --> 00:09:15,900
Mən darçın sevirəm.

183
00:09:16,003 --> 00:09:18,109
eşitdim.

184
00:09:18,212 --> 00:09:20,594
Mən səni tanıyıram?

185
00:09:20,698 --> 00:09:25,150
Mən belə düşünmürəm.
Keçən həftə bura gəldim.

186
00:09:26,669 --> 00:09:28,602
İş axtarırsan, balam?

187
00:09:28,706 --> 00:09:30,190
Parlaq və erkən?

188
00:09:30,293 --> 00:09:31,950
işim var.

189
00:09:32,606 --> 00:09:35,057
Bu işi bəyənirsiniz?

190
00:09:35,160 --> 00:09:37,300
Mən o xəmiri alıram.

191
00:09:38,336 --> 00:09:40,200
Əncir, mənə ərizə ver.

192
00:09:40,303 --> 00:09:41,926
Mm-hmm.

193
00:09:46,102 --> 00:09:48,864
Onlar oxşayır
balaca sikikler.

194
00:09:50,555 --> 00:09:51,867
Beləliklə, necə qəbul edirsiniz
qəhvəniz?

195
00:09:51,970 --> 00:09:55,905
mən yox. Məni qusdurur.
çay içirəm.

196
00:09:56,009 --> 00:09:57,631
Yaxşı, bunun üzərində işləyə bilərik.

197
00:10:01,117 --> 00:10:04,362
Heç özünü tək hiss edirsən
bəzən?

198
00:10:04,465 --> 00:10:07,468
Ürəyimdə döymə var
mənim pinky üzərində.

199
00:10:07,572 --> 00:10:08,746
Mm.

200
00:10:08,849 --> 00:10:10,748
Məncə kimsə
kiçik bir ürəklə

201
00:10:10,851 --> 00:10:12,404
bədənlərinə tatuirovka etdiriblər
dərindən təkdir.

202
00:10:12,508 --> 00:10:14,752
Mm-hmm.

203
00:10:14,855 --> 00:10:16,581
Məncə başa düşdüm
çünki valideynlərim

204
00:10:16,685 --> 00:10:18,341
məni almağa imkanı yox idi
Amerika Qız kuklaları

205
00:10:18,445 --> 00:10:19,791
balaca olanda.

206
00:10:19,895 --> 00:10:22,311
Düşünürəm ki, istərdim
özüm kukla olmaq.

207
00:10:23,312 --> 00:10:26,384
Mən kimsə üçün istəyirəm
saçımı hörmək.

208
00:10:26,487 --> 00:10:28,351
Aman Allahım!

209
00:10:28,455 --> 00:10:30,388
Çox kobud.

210
00:10:32,183 --> 00:10:34,047
sənin adın nədir?

211
00:10:34,150 --> 00:10:35,980
Balqabaq.

212
00:10:37,498 --> 00:10:39,017
Bəli, bilirəm.
Bu, həqiqətən Balqabaqdır.

213
00:10:39,121 --> 00:10:42,227
Hamımız meyvəyik
burada, Free Eden-də.

214
00:10:42,331 --> 00:10:44,885
bu axşam neynirsen

215
00:10:44,989 --> 00:10:46,818
Uh, yaxşı,
Mən evə gedəcəkdim

216
00:10:46,922 --> 00:10:49,959
və şokoladlı tort hazırlayın
anamla.

217
00:10:51,202 --> 00:10:55,378
Amma sən nə istəyirsən
bu axşama qədər olasan?

218
00:11:10,566 --> 00:11:12,257
Diqqət, alıcılar.

219
00:11:12,361 --> 00:11:14,984
Dallas Highland Place Mall
indi bağlıdır.

220
00:11:15,088 --> 00:11:17,918
Zəhmət olmasa yolunuzu çəkin
çıxışa.

221
00:11:32,346 --> 00:11:34,176
Yandırın.

222
00:11:38,628 --> 00:11:40,285
Buyurun.

223
00:11:48,155 --> 00:11:50,295
Deməli, siz Oklahomadansınız?

224
00:11:50,399 --> 00:11:51,745
Uh, nə?
yox.

225
00:11:51,849 --> 00:11:53,057
Oh, bu dəlilikdir,

226
00:11:53,160 --> 00:11:54,679
çünki sən idin
tamamilə imtina edir

227
00:11:54,783 --> 00:11:56,370
qayçı quyruqlu
milçək havası.

228
00:11:56,474 --> 00:11:58,614
Hər zaman olur.

229
00:11:58,718 --> 00:12:00,236
Bu dövlət quşudur
Oklahoma ştatı.

230
00:12:00,340 --> 00:12:02,860
Um, icazə verilirmi?
burda olmaq?

231
00:12:02,963 --> 00:12:05,000
Texniki olaraq, yox.

232
00:12:05,103 --> 00:12:07,036
Mən çox şey bilirəm
dövlət quşları haqqında.

233
00:12:07,140 --> 00:12:08,831
Heç kim məni həqiqətən sevmirdi
orta məktəbdə,

234
00:12:08,935 --> 00:12:11,558
buna görə də çox şey bilirəm
dövlət quşları haqqında.

235
00:12:11,661 --> 00:12:13,353
Dövlət quşu nədir
Texasdan?

236
00:12:15,217 --> 00:12:16,908
Mübarək. Uh...

237
00:12:17,012 --> 00:12:19,186
Allah rəhmət eləsin, mən onu boşaldıram.
Oh, Allahım. Oh...

238
00:12:19,290 --> 00:12:22,569
Texasdansan?
Mən sadəcə-- Mən Planodanam.

239
00:12:22,672 --> 00:12:24,157
Oh, bəli.
Mən İrvinqdənəm.

240
00:12:24,260 --> 00:12:26,021
bitdi
Kovboylar stadionunun yanında.

241
00:12:26,124 --> 00:12:28,023
Və sonra Apple
üzümdən,

242
00:12:28,126 --> 00:12:30,163
olan əslində
bir növ sizə yaxındır.

243
00:12:30,266 --> 00:12:31,751
Və sonra Cherry
Highland Parkdan.

244
00:12:31,854 --> 00:12:33,131
vay.

245
00:12:33,235 --> 00:12:35,547
Oh, narahat olma.
O, zəngin deyil.

246
00:12:35,651 --> 00:12:39,344
Bütün ailəsi öldükdən sonra,
ona heç nə miras qalmadı.

247
00:12:39,448 --> 00:12:40,967
Həyat sığortası sistemi
o qədər qırıldı,

248
00:12:41,070 --> 00:12:42,451
bilirsən nə demək istədiyimi?

249
00:12:42,554 --> 00:12:46,041
- Bütün ailəsi öldükdən sonra?
- Yaxşı, bəli.

250
00:12:46,144 --> 00:12:49,699
Alma və albalı bir hissəsidir
elit ölü atalar klubunun üzvü.

251
00:12:49,803 --> 00:12:52,426
- Mən də.
- FOMO!

252
00:12:54,359 --> 00:12:56,258
Şimal istehzalı quşu.

253
00:12:56,361 --> 00:12:59,502
Bu Texas ştatının quşudur.
Şimal istehzalı quşu.

254
00:12:59,606 --> 00:13:02,022
Unutduğuma inana bilmirəm
o biri.

255
00:13:02,126 --> 00:13:04,231
Çox soruşursan
suallar, Balqabaq.

256
00:13:04,335 --> 00:13:05,232
mənim xoşuma gəlir.

257
00:13:25,252 --> 00:13:26,288
Məni partlat.

258
00:13:38,748 --> 00:13:39,888
Məni partlat.

259
00:13:39,991 --> 00:13:41,613
Mən həqiqətən siqaret çəkmirəm.

260
00:13:41,717 --> 00:13:44,168
Siqaret deyil,
dua edir.

261
00:13:56,042 --> 00:13:58,389
Sən təbiisən, balam.

262
00:13:58,492 --> 00:13:59,804
Cənnətə xoş gəldiniz.

263
00:13:59,908 --> 00:14:03,635
♪ Şapkanı tax,
psixi pişik ♪

264
00:14:03,739 --> 00:14:05,775
♪ Bizə xəbər deyin

265
00:14:05,879 --> 00:14:08,054
♪ Biz kruiz zamanı

266
00:14:08,157 --> 00:14:16,959
♪ Cru-u-u-u-u-ise

267
00:14:17,063 --> 00:14:21,930
♪ hara gedirsən
üfürdükdə? ♪

268
00:14:22,033 --> 00:14:23,448
♪ Çox gözəl görünürsən

269
00:14:23,552 --> 00:14:25,657
Ağacdan.
qış.

270
00:14:31,111 --> 00:14:33,217
Kökdən.
yay.

271
00:14:40,362 --> 00:14:42,019
Albalı ayıqdır.

272
00:14:42,882 --> 00:14:43,883
tamam.

273
00:14:43,986 --> 00:14:45,505
Sərin.

274
00:14:45,608 --> 00:14:50,061
Yaxşı, indi deyirsən
meyvəniz haradan gəlir

275
00:14:50,165 --> 00:14:52,029
və pik mövsüm.

276
00:14:52,132 --> 00:14:54,790
Deməli,
"Onun..."

277
00:14:54,894 --> 00:14:56,240
"Buş. Bahar."

278
00:14:58,345 --> 00:15:02,418
Uh, tamam.
Bu... kirdən.

279
00:15:02,522 --> 00:15:04,041
Və, uh, Halloween.

280
00:15:04,144 --> 00:15:07,044
Bu üzümdür.
Balqabaqlar üzümlərdə böyüyür.

281
00:15:07,147 --> 00:15:08,769
Mən baxdım.
Google-da axtardım.

282
00:15:08,873 --> 00:15:11,324
Sadəcə, bunun olduğuna əmin olmaq üçün
əslində meyvə də...

283
00:15:11,427 --> 00:15:14,258
albalı.
Daha çox güvənməlisən.

284
00:15:14,361 --> 00:15:16,294
Bu başqa bir cəlbedici deyil
keyfiyyət üzərində işləməliyik.

285
00:15:16,398 --> 00:15:18,055
Bağışlayın.

286
00:15:18,158 --> 00:15:20,022
Mən sadəcə keçə bilmədim
fürsət

287
00:15:20,126 --> 00:15:21,403
yaxşı fon yoxlaması üçün.

288
00:15:21,506 --> 00:15:24,578
Hamınız, Halloweendir
payızda.

289
00:15:24,682 --> 00:15:26,511
- Bilirəm.
- Bu banandır.

290
00:15:26,615 --> 00:15:28,962
Nəhayət tamamladıq
pərakəndə satış mövsümü.

291
00:15:29,066 --> 00:15:32,276
Yaxşı, razılaşsaq
balqabağın meyvə olduğunu,

292
00:15:32,379 --> 00:15:34,347
çünki bəzi alimlər inanırlar
əslində tərəvəzdir.

293
00:15:34,450 --> 00:15:37,005
Bağışla, Cherry, sən
əslində qadınlara nifrət edirsən?

294
00:15:37,108 --> 00:15:39,352
- Nə?
- Mən elə bilirdim
sür ya da öl, balam.

295
00:15:39,455 --> 00:15:42,527
mən.
Mən həm sürürəm, həm də ölürəm.

296
00:15:42,631 --> 00:15:45,737
Oh, sən də qalırsan,
yoxsa gedirsen?

297
00:15:49,465 --> 00:15:51,191
Um...

298
00:15:53,193 --> 00:15:57,473
Oh, Allahım.
Pərakəndə satış dövrü tamamlandı.

299
00:15:57,577 --> 00:16:00,200
Bu kosmikdir.

300
00:16:00,304 --> 00:16:01,926
Gəlin induksiyaya başlayaq.

301
00:16:12,626 --> 00:16:14,904
Tamam, üzr istəyirəm,
amma nə baş verir?

302
00:16:15,008 --> 00:16:16,803
Nə demək istəyirsən, balacalar?

303
00:16:16,906 --> 00:16:18,494
Bu...
Bu qandır?

304
00:16:18,598 --> 00:16:20,393
Um, mən sadəcə, um...

305
00:16:20,496 --> 00:16:23,465
Qəribədir
ki, mən indi çaşmışam?

306
00:16:23,568 --> 00:16:25,225
- Bəli.
- Mm-hmm.

307
00:16:25,329 --> 00:16:27,331
Siz cadugərsiniz?

308
00:16:27,434 --> 00:16:30,092
Sizin tərifiniz nədir
cadugərdən?

309
00:16:31,335 --> 00:16:37,099
Um... süpürgə çubuqları və sehrlər,
güman edirəm.

310
00:16:37,203 --> 00:16:39,377
- Və Nikol Kidman.
- Bəli.

311
00:16:39,481 --> 00:16:41,517
Okültizmi öyrəndim,
kimyagərlik, astrologiya,

312
00:16:41,621 --> 00:16:43,174
astral proyeksiya.

313
00:16:43,278 --> 00:16:45,832
Harada bizim şüurumuz
bədənimiz olmadan mövcud ola bilər.

314
00:16:45,935 --> 00:16:47,385
Əncir, dərəcəsi var
astrofizikada.

315
00:16:47,489 --> 00:16:49,905
Mən qənaət edirəm
ali məktəb üçün.

316
00:16:50,009 --> 00:16:54,220
Bizim sehrimiz deyil
bəzi cadugər söhbətləri

317
00:16:54,323 --> 00:16:56,843
tüklü dovşan saçmalığı.

318
00:16:56,946 --> 00:16:59,397
Sadə dillə desək,

319
00:16:59,501 --> 00:17:02,573
bizim sehrimiz
dünyəvi şeydir

320
00:17:02,676 --> 00:17:05,334
üçün edam olunardınız
Salemdə.

321
00:17:05,438 --> 00:17:09,166
Cadugər olmaq
bacı olmaqdır.

322
00:17:09,269 --> 00:17:11,271
Və hamımızın bacılığa ehtiyacımız var
yaşamaq.

323
00:17:11,375 --> 00:17:15,103
Ona görə də Cənnəti yaratdım.

324
00:17:15,206 --> 00:17:17,760
Üç qaydaya əməl etməlisiniz.

325
00:17:20,177 --> 00:17:23,801
Birinci qayda -
Biz parıltı nəzəriyyəsinə əməl edirik.

326
00:17:23,904 --> 00:17:26,838
Parıltı nəzəriyyəsi bildirir
qadınlar işıqlandırır

327
00:17:26,942 --> 00:17:30,083
özlərini əhatə edəndə
parlayan digər qadınlarla,

328
00:17:30,187 --> 00:17:33,121
və heç nə etmirlər
onların işığını söndürmək.

329
00:17:34,156 --> 00:17:38,022
İkinci qayda - vindicar.

330
00:17:38,126 --> 00:17:40,162
Zövq alan şeytan

331
00:17:40,266 --> 00:17:44,304
başqalarından
ağrı və bədbəxtlik.

332
00:17:44,408 --> 00:17:47,169
Siz vindikarları qovmalısınız.

333
00:17:47,273 --> 00:17:49,792
Və ən əsası,
üçüncü qayda -

334
00:17:49,896 --> 00:17:53,555
Yalnız oğlanlara mesaj göndəririk
emojilərdən istifadə edir.

335
00:17:53,658 --> 00:17:54,970
Düzdür, Fig?

336
00:17:55,074 --> 00:17:57,662
Yaxşı, Norman deyil
sevgilim, deməli...

337
00:17:57,766 --> 00:17:59,112
O olmasa yaxşı olar.

338
00:18:04,393 --> 00:18:06,050
Keçi südü,
bud boşluqları,

339
00:18:06,154 --> 00:18:08,017
qızılgül ləçəkləri, sümük qapaqları,

340
00:18:08,121 --> 00:18:09,916
truffle yağı, qancıq şilləsi,

341
00:18:10,019 --> 00:18:12,574
qan laxtalanması, şirə sıxılması.

342
00:18:17,855 --> 00:18:19,477
Barmağımdan tut.

343
00:18:23,826 --> 00:18:25,552
Mənə çırpın.

344
00:18:26,415 --> 00:18:29,694
Nə?

345
00:18:29,798 --> 00:18:32,111
Bunu et.

346
00:18:32,835 --> 00:18:34,182
yox.

347
00:18:38,013 --> 00:18:39,808
Boo.

348
00:18:39,911 --> 00:18:41,672
Mən həqiqətən səni düşündüm...

349
00:18:46,746 --> 00:18:49,887
İlahi,
Mən... çox üzr istəyirəm. mən...

350
00:18:53,304 --> 00:18:56,307
Narahat olma, balam.
Bu, son tərkib hissəsi idi.

351
00:19:00,208 --> 00:19:02,313
İçmək.

352
00:19:20,262 --> 00:19:21,608
Yaxşı qız.

353
00:19:22,575 --> 00:19:24,232
ilə gəl.

354
00:19:29,789 --> 00:19:31,170
Confessional xoş gəlmisiniz.

355
00:19:31,273 --> 00:19:34,138
Bu təhlükəsiz yerdir
günahlarımızı etiraf etdiyimiz yerdə

356
00:19:34,242 --> 00:19:36,036
son femme şəhidinə.

357
00:19:36,140 --> 00:19:39,212
Sən ona müraciət etməlisən
səhnə adı ilə.

358
00:19:40,800 --> 00:19:42,042
Hansıdır?

359
00:19:42,146 --> 00:19:45,114
Merilin.

360
00:19:45,218 --> 00:19:47,082
Monroe.

361
00:19:47,186 --> 00:19:48,670
Duh.

362
00:19:48,773 --> 00:19:52,087
Heç bir kişi onu idarə edə bilməzdi.
Hətta prezident də yox.

363
00:19:52,191 --> 00:19:54,952
Və biz bu qurbana hörmətlə yanaşırıq.

364
00:19:57,679 --> 00:19:59,957
Baxmalıyam
güzgüdə?

365
00:20:00,060 --> 00:20:01,993
Hə, balam.

366
00:20:02,097 --> 00:20:03,478
Uh, gözləyin, amma mən sadəcə,
mən yox...

367
00:20:03,581 --> 00:20:05,963
Məndə heç nə yoxdur
etiraf etmək, deməli...

368
00:20:07,275 --> 00:20:09,346
Bu qədər əmin olmazdım
bu haqda.

369
00:20:18,803 --> 00:20:21,703
Uh...

370
00:20:21,806 --> 00:20:22,738
Merilin.

371
00:20:22,842 --> 00:20:25,914
Salam, Merilin.

372
00:20:26,017 --> 00:20:28,986
Yaxşı, məncə, elədir
nəhayət sahib olmaq üçün sərin bir növ

373
00:20:29,089 --> 00:20:30,746
bəzi qadın dostlar.

374
00:20:30,850 --> 00:20:32,990
mən sadəcə...

375
00:20:33,093 --> 00:20:35,337
Mən bilmirəm
bunların hamısını alsam.

376
00:20:36,925 --> 00:20:41,861
Bütün
"qızlar qızları dəstəkləyir" şey.

377
00:20:41,964 --> 00:20:44,035
Cənnət.

378
00:20:44,139 --> 00:20:47,107
Parıltı nəzəriyyəsi.

379
00:20:47,211 --> 00:20:48,488
Demək istəyirəm ki,
Məni səhv başa düşmə.

380
00:20:48,592 --> 00:20:51,871
Kaş real olaydı
amma...

381
00:20:58,257 --> 00:21:01,501
Məncə, sadəcə olaraq, bacılıq
mənə təbii gəlmir.

382
00:21:03,676 --> 00:21:08,474
Və bax, mən olmağa çalışdım
olan qız...

383
00:21:08,577 --> 00:21:12,857
uyğun dostluq döymələri
və - və yanan adaçayı,

384
00:21:12,961 --> 00:21:16,689
amma, heqiqeten yoxdu...
həqiqətən işləmədi.

385
00:21:16,792 --> 00:21:19,485
Mənə qalan tək şey,
bilirsən,

386
00:21:19,588 --> 00:21:23,592
əlimdə qəribə bir ürək

387
00:21:23,696 --> 00:21:25,629
və astmalı bir hamster.

388
00:21:25,732 --> 00:21:27,527
Bu... yaxşı.

389
00:21:31,531 --> 00:21:34,327
Demək istəyirəm ki, bəlkə də o...

390
00:21:36,398 --> 00:21:38,193
Bəlkə nəhayət mənə öyrədə bilərdi
necə...

391
00:21:45,131 --> 00:21:47,823
Apple? salam?

392
00:21:48,928 --> 00:21:50,792
Hamınız buradasınız?

393
00:21:54,313 --> 00:21:55,831
Oh.

394
00:21:57,730 --> 00:21:59,801
Nə? Xeyr!

395
00:22:02,182 --> 00:22:03,149
Qanxılar!

396
00:22:03,252 --> 00:22:04,323
sik!

397
00:22:04,426 --> 00:22:08,223
Hey, ana. Hə. Bağışlayın, mən...

398
00:22:08,327 --> 00:22:09,914
Bəli. mən yaxşıyam.

399
00:22:10,018 --> 00:22:12,814
I'm have-- I'm have
bu axşam yuxu partiyası.

400
00:22:16,887 --> 00:22:18,129
Bəli. Bu onundur.

401
00:22:19,441 --> 00:22:23,618
bilmirəm,
amma... mən öyrənəcəyəm.

402
00:22:28,277 --> 00:22:29,762
Sabahınız xeyir, alıcılar.

403
00:22:29,865 --> 00:22:33,662
Ticarət mərkəzləri açılacaq
30 dəqiqə ərzində.

404
00:22:35,354 --> 00:22:37,770
Güclü gəzmək çətindir.

405
00:22:45,329 --> 00:22:47,504
O, ölüb?

406
00:22:50,817 --> 00:22:54,269
Onun lattesi soyuyacaq.

407
00:22:54,373 --> 00:22:55,788
Bunun iyini hiss edirsen?

408
00:22:55,891 --> 00:22:57,134
Bəli.

409
00:22:57,237 --> 00:23:00,448
Köpək nəfəsi kimi iyi gəlir
və darçın çubuqları.

410
00:23:00,551 --> 00:23:02,242
Kimsə geyinir?

411
00:23:07,006 --> 00:23:08,904
Mojave bədən dumanı?

412
00:23:09,008 --> 00:23:11,666
Bəli, geyinirəm.

413
00:23:12,701 --> 00:23:15,221
♪ Saçları aşağı salın, halqalar

414
00:23:15,324 --> 00:23:17,223
♪ Aşağı yuxarı, baqajı açın

415
00:23:17,326 --> 00:23:19,225
♪ Çirkli ayaqqabı, inək dərisi xalça

416
00:23:19,328 --> 00:23:21,261
♪ Bilirsən
biz vecinə almırıq ♪

417
00:23:21,365 --> 00:23:23,436
♪ Cəsarət etməyəcəyimi söylədi
keçmək ♪

418
00:23:23,540 --> 00:23:26,335
♪ Məni götürməyimə baxın
bütün bu pislik bitdi ♪

419
00:23:29,546 --> 00:23:32,203
Siz çox Andy Sachssınız
indi.

420
00:23:32,307 --> 00:23:34,240
anladım səni
balqabaq ədviyyatlı latte.

421
00:23:34,343 --> 00:23:36,449
Qəhvə məni qusdurur.

422
00:23:36,553 --> 00:23:39,141
Miranda Priestly tamamilə olardı
səni Parisə apar.

423
00:23:42,559 --> 00:23:45,251
Hazır ola bilərsən
sınaq növbəniz üçün.

424
00:23:45,354 --> 00:23:46,735
Mən artıq işə götürülməmişəm?

425
00:23:46,839 --> 00:23:48,530
Oh, yox, Sharon məcburdur
ilk sizdən razı olsun.

426
00:23:48,634 --> 00:23:51,119
- Sharon kimdir?
- Menecer.

427
00:23:51,222 --> 00:23:52,603
Hələlik.

428
00:23:54,018 --> 00:23:57,332
♪ Gəmiyə minmək,
rezervasiya edə bilərsiniz ♪

429
00:23:57,436 --> 00:23:59,334
♪ Sizi yuxarı qaldırın
sizin çəkmə kəmərləri ilə ♪

430
00:23:59,438 --> 00:24:01,440
♪ Sizi yuxarı qaldırın
sizin çəkmə kəmərləri ilə ♪

431
00:24:01,543 --> 00:24:03,683
♪ Sizi yuxarı qaldırın
sizin çəkmə kəmərləri ilə ♪

432
00:24:03,787 --> 00:24:06,065
♪ Sizi yuxarı qaldırın
sizin çəkmə kəmərləri ilə ♪

433
00:24:09,309 --> 00:24:11,519
- Nəyə oxşayırdı?
- O, məxluqa oxşayırdı.

434
00:24:11,622 --> 00:24:13,935
Oh, tamam.

435
00:24:15,523 --> 00:24:16,731
Perf.

436
00:24:16,834 --> 00:24:18,595
Bunu götürə bilərdin,
Balqabaq.

437
00:24:22,391 --> 00:24:23,738
salam!

438
00:24:23,841 --> 00:24:25,981
Um, bir şey
Bu gün sizə kömək edə bilərəmmi?

439
00:24:26,085 --> 00:24:27,845
Oh, qızlar nəyi sevir?

440
00:24:27,949 --> 00:24:29,744
Uh...

441
00:24:29,847 --> 00:24:33,333
Hey, Belinda,
Mackenzie-ni təqib etməyi dayandırın.

442
00:24:33,437 --> 00:24:35,128
Bağışlayın, mən bir az qarışıqam.

443
00:24:35,232 --> 00:24:36,785
Oh, mən bunu bilmirəm?

444
00:24:36,889 --> 00:24:39,339
Mən atamın başına gəlirdim
hər cür hiylələr,

445
00:24:39,443 --> 00:24:41,031
amma, bilirsən, narahat olma.

446
00:24:41,134 --> 00:24:44,448
Həmişə olacaqlar
ürəyində atasının balaca qızları.

447
00:24:44,552 --> 00:24:46,346
Bilirəm ki, hələ də beləyəm.

448
00:24:46,450 --> 00:24:48,141
Um, nə...
sizə nə kömək edə bilərəm?

449
00:24:48,245 --> 00:24:49,729
- Uh...
- Hey, balam.

450
00:24:49,833 --> 00:24:51,559
Oh. salam.

451
00:24:51,662 --> 00:24:53,422
Momfluencer.

452
00:24:53,526 --> 00:24:56,598
- Bəli.
- Aman Allahım.

453
00:24:56,702 --> 00:24:58,497
sende qum var
sizin göt crack?

454
00:24:58,600 --> 00:25:01,327
Çünki sən verirsən
çimərlik balam.

455
00:25:01,430 --> 00:25:03,329
Qaranlığınız haradandır?

456
00:25:03,432 --> 00:25:05,262
Oh, biz indicə Galvestonda idik.

457
00:25:05,365 --> 00:25:07,367
Amma əmin deyiləm
kifayət qədər böyükdürsə

458
00:25:07,471 --> 00:25:10,785
çünki bloklanmasını istəyirlər
həm üzüm, həm də balam.

459
00:25:10,888 --> 00:25:12,718
Bu səni çox düşündürür.

460
00:25:12,821 --> 00:25:15,617
Düzünü desəm, uşağım olsaydı,
Mən heç vaxt onları düşünməzdim.

461
00:25:15,721 --> 00:25:18,896
Aman Allahım
onun adı nədir?

462
00:25:19,000 --> 00:25:20,829
Oh, oğlandır.

463
00:25:23,004 --> 00:25:24,384
Bağışlayın.

464
00:25:24,488 --> 00:25:26,455
Sənə bir az parça lazımdır, əzizim.

465
00:25:26,559 --> 00:25:28,216
Bir az.

466
00:25:29,182 --> 00:25:30,667
Ooh!

467
00:25:31,460 --> 00:25:33,601
Hudini burada.

468
00:25:36,155 --> 00:25:38,882
Ah... ah?

469
00:25:52,758 --> 00:25:55,070
- Oh.
- Galveston.

470
00:25:55,174 --> 00:25:58,039
Məryəm, müqəddəs varlıq.

471
00:25:58,142 --> 00:26:00,006
Sən şairsən?

472
00:26:00,110 --> 00:26:01,870
Xeyr, mən cadugərəm.

473
00:26:01,974 --> 00:26:03,596
Özünə güvən verirsən
burada, Free Eden-də.

474
00:26:03,700 --> 00:26:07,082
Və, balam, bu sadəcə...
- Möhtəşəm görünürsən.

475
00:26:07,186 --> 00:26:08,359
Dərə.

476
00:26:09,326 --> 00:26:10,569
vay.

477
00:26:11,570 --> 00:26:12,847
Körpə!

478
00:26:12,950 --> 00:26:16,540
♪ Uğurlar, hamısını götür

479
00:26:16,644 --> 00:26:18,887
♪ Mənə lazım deyil

480
00:26:21,580 --> 00:26:23,340
Təşəkkür edirəm!

481
00:26:24,306 --> 00:26:26,377
Salam qızlar!

482
00:26:26,481 --> 00:26:28,241
çox sağ olun.

483
00:26:30,623 --> 00:26:32,729
O, çox şirin idi.

484
00:26:32,832 --> 00:26:35,214
Məni həqiqətən atam üçün darıxdırır.

485
00:26:36,491 --> 00:26:38,976
Nə, çünki onları alıb
şey, o yaxşı oğlandır?

486
00:26:39,080 --> 00:26:40,840
Yəqin ki, onu tutdular
məşuqəsi ilə və ya başqa bir şeylə.

487
00:26:40,944 --> 00:26:43,981
Buna mükafat hədiyyəsi deyilir.
- Bunu bilmirsən.

488
00:26:45,707 --> 00:26:47,433
Kişilər iki üzlüdür, Balqabaq.

489
00:26:47,536 --> 00:26:48,917
Buyurun.

490
00:26:54,923 --> 00:26:57,063
- Bu nə idi?
- Heç nə.

491
00:26:58,064 --> 00:27:00,653
Kod şüyüd.
Təkrar edirəm, şüyüd kodu.

492
00:27:00,757 --> 00:27:03,518
Yuxarı çıxın. məşğul olmayın.

493
00:27:03,622 --> 00:27:05,969
- Onu hamınız tanıyırsınız?
- Kopyalayın, şüyüd kodu.

494
00:27:06,072 --> 00:27:07,453
Vindikar.

495
00:27:07,556 --> 00:27:10,249
Apple, mənim ofisimdə.

496
00:27:14,080 --> 00:27:17,152
Bəli.
Başqa bir hadisə barədə məlumat verir.

497
00:27:18,498 --> 00:27:21,640
Apple, bu baş verə bilməz
yenə təzə qızla.

498
00:27:21,743 --> 00:27:23,642
Olmayacaq.

499
00:27:26,955 --> 00:27:28,474
Gəlin çöl səfərinə gedək.

500
00:27:34,791 --> 00:27:36,758
O qədər potensialınız var ki,
Balqabaq.

501
00:27:36,862 --> 00:27:39,899
Mən səndə özümü çox görürəm.

502
00:27:40,003 --> 00:27:44,663
Bilirsiniz, mən satıcı olanda
qız, hələ satıcı deyil,

503
00:27:44,766 --> 00:27:48,287
Hazırlamaq bacarığım var idi
yoxdan bir şey.

504
00:27:50,254 --> 00:27:53,775
Mən balaca olanda belə
Alma, mənim yaşıl baş barmağım var idi.

505
00:27:55,052 --> 00:27:58,884
Mən öz Cənnətimi yaratdım
xaric...

506
00:27:58,987 --> 00:28:03,198
oyun meydançaları, kukla evləri,

507
00:28:03,302 --> 00:28:05,338
böyük ölçülü Costco qutuları.

508
00:28:06,788 --> 00:28:09,480
Çünki məcbur idim.
- Nə etməli idi?

509
00:28:09,584 --> 00:28:11,310
Yaşamaq.

510
00:28:13,105 --> 00:28:16,798
Bağçası olmayan qadınlar
böyüməyəcək.

511
00:28:16,902 --> 00:28:18,904
Bu qancıq nə dedi

512
00:28:19,007 --> 00:28:21,492
"öz otağı"?

513
00:28:21,596 --> 00:28:23,391
Virciniya Vulf.

514
00:28:23,494 --> 00:28:25,324
Xeyr, bu düzgün səslənmir.

515
00:28:26,532 --> 00:28:32,020
Hər halda biz yaratmalıyıq
özümüz üçün boşluqlar.

516
00:28:33,608 --> 00:28:35,783
Yabanı otları çıxarın.

517
00:28:35,886 --> 00:28:38,061
İlanları atın.

518
00:28:39,959 --> 00:28:42,893
Həmişə görüləsi iş var
bağınızı qorumaq üçün.

519
00:28:44,895 --> 00:28:46,310
Biz bunu birlikdə edə bilərik.

520
00:28:46,414 --> 00:28:48,830
- Almaq istəyirsən?
- Bəli, tapa bilsəm.

521
00:28:51,039 --> 00:28:53,386
Gör nə
bu gün artıq başa vurmuşuq.

522
00:28:56,735 --> 00:28:59,392
Biz görüşəndə,

523
00:28:59,496 --> 00:29:01,809
Mən bu əlaqəni hiss etdim.

524
00:29:03,155 --> 00:29:04,984
Qan kimi.

525
00:29:06,675 --> 00:29:08,539
- Sən etdin?
- Elədin?

526
00:29:13,924 --> 00:29:16,513
Buna görə məmnuniyyətlə deyirəm ...

527
00:29:17,790 --> 00:29:20,137
...işə alınmısan, balam.

528
00:29:20,241 --> 00:29:21,587
- Hə?
- Bəli.

529
00:29:21,690 --> 00:29:24,072
Lanet haradadır
balqabaq cazibəsi?

530
00:29:26,040 --> 00:29:27,731
çox sağ olun.

531
00:29:27,835 --> 00:29:30,354
istifadə edə bilərdim
təxminən on dəqiqə əvvəl.

532
00:29:33,116 --> 00:29:35,325
Jane son qız patrondur.

533
00:29:35,428 --> 00:29:37,327
O, həqiqətən hər şeyi edir.

534
00:29:37,430 --> 00:29:40,088
Kaş tuta biləydim
bu qədər iş.

535
00:29:47,647 --> 00:29:49,097
OMG, Balqabaq.

536
00:29:49,201 --> 00:29:51,513
Jane Detektivlik edir
mənim sevimlidir.

537
00:29:51,617 --> 00:29:54,551
Onun kiçik xaki xəndəyinə baxın!

538
00:29:54,654 --> 00:29:55,897
etməməlisən.

539
00:29:56,001 --> 00:29:57,830
Yəni, yaxşı,
sənə talisman lazımdı

540
00:29:57,934 --> 00:30:00,557
və o, sondur
qız patronu.

541
00:30:00,660 --> 00:30:02,283
Çox doğru.

542
00:30:02,386 --> 00:30:03,940
Mənim talismanımdır
Şirli Məbədi.

543
00:30:04,043 --> 00:30:05,631
Ölən uşaq aktrisa?

544
00:30:05,734 --> 00:30:07,978
Yox, yox.
Mənim 9 yaşlı Şotlandiya qıvrımı.

545
00:30:08,082 --> 00:30:09,531
Eyni pişik növüdür
Taylor Swift-in sahib olduğu.

546
00:30:09,635 --> 00:30:11,602
Çox adam düşündü
Ed Sheeranı kəşf etdiyini,

547
00:30:11,706 --> 00:30:12,707
amma etmədi.

548
00:30:12,811 --> 00:30:13,742
Biz onun adını Merilin qoymalıyıq.

549
00:30:13,846 --> 00:30:15,123
Oh, yox, yox, yox.

550
00:30:15,227 --> 00:30:17,332
Məncə o, bir hissəsi olmalıdır
qrupun.

551
00:30:21,164 --> 00:30:23,718
Şərəfləri yerinə yetirməlisən
bunların qablaşdırılmasından.

552
00:30:23,822 --> 00:30:26,583
Oh, Apple.
Mənim stilettolarda dibs var idi.

553
00:30:26,686 --> 00:30:29,241
Oh, sözün həqiqi mənasında
körpə?

554
00:30:32,485 --> 00:30:36,041
- Yaxşı, yox.
- Bunları qutudan çıxara bilərsən, balam.

555
00:30:39,768 --> 00:30:43,289
Sizcə Balqabaq
Apple Mini-Me?

556
00:30:45,602 --> 00:30:47,500
Niyə onu bu qədər sevir?

557
00:30:51,021 --> 00:30:53,092
Düşmənlərinizi yaxın saxlayın.

558
00:30:55,025 --> 00:30:56,475
- Salam.
- Hey.

559
00:30:56,578 --> 00:30:58,857
- Uşaqlar, nə edirsiniz?
- Bəli, yox, biz sadəcə...

560
00:30:58,960 --> 00:31:00,168
saçlarını sevirəm.

561
00:31:18,497 --> 00:31:20,637
Xoşbəxt qış gündönümü.

562
00:31:20,740 --> 00:31:22,742
Payız bitdi.

563
00:31:22,846 --> 00:31:25,884
Balqabaq tamamlandı
onun pərakəndə satış dövrü.

564
00:31:25,987 --> 00:31:28,679
Beləliklə, qeyd edirik
bizimlə ilk ay

565
00:31:28,783 --> 00:31:30,992
və xoş gəlmisiniz...

566
00:31:31,096 --> 00:31:34,064
günəşin doğulması.
- Günəşin doğulması.

567
00:31:34,168 --> 00:31:37,378
♪ Sən burada yatanda
qucağımda ♪

568
00:31:37,481 --> 00:31:39,932
♪ Mən tapıram
inanmaq çətindir ♪

569
00:31:40,036 --> 00:31:41,451
Açın.

570
00:31:41,554 --> 00:31:43,384
♪ Biz cənnətdəyik

571
00:31:45,627 --> 00:31:50,046
♪ İndi heç nə dəyişə bilməz
mənim üçün nə demək istəyirsən ♪

572
00:31:51,461 --> 00:31:54,740
♪ Çox var
deyə bilərəm ki, ♪

573
00:31:54,843 --> 00:31:58,295
♪ Amma indi məni tut

574
00:31:58,399 --> 00:32:02,161
♪ Çünki bizim sevgimiz
yolu işıqlandıracaq ♪

575
00:32:02,265 --> 00:32:05,199
♪ Körpə, mənim istədiyim hər şey sənsən

576
00:32:05,302 --> 00:32:08,927
♪ Sən burada yatanda
qucağımda ♪

577
00:32:09,030 --> 00:32:11,999
♪ Mən tapıram
inanmaq çətindir ♪

578
00:32:12,102 --> 00:32:13,207
♪ Biz cənnətdəyik

579
00:32:13,310 --> 00:32:16,003
- Nə götürdük?
- Sequins.

580
00:32:16,106 --> 00:32:18,108
Bu plasebodur, balam.

581
00:32:18,212 --> 00:32:21,077
Bu, sadəcə olaraq
Cənnət kimi hiss olunur.

582
00:32:21,180 --> 00:32:22,941
♪ ...ürəyində var

583
00:32:23,044 --> 00:32:26,013
♪ Bunu görmək o qədər də çətin deyil

584
00:32:26,116 --> 00:32:28,877
♪ Biz cənnətdəyik

585
00:32:28,981 --> 00:32:30,638
♪ Biz cənnətdəyik

586
00:32:37,956 --> 00:32:39,958
salam.

587
00:32:40,061 --> 00:32:42,443
- Bu nədir?
- Bu mənim planlayıcımdır.

588
00:32:42,546 --> 00:32:43,823
Oh.

589
00:32:43,927 --> 00:32:45,446
Apple mənə sahibdir
ciddi qrafik üzrə.

590
00:32:45,549 --> 00:32:48,173
- Mm.
- Bilirsən, çünki,
psixi sağlamlığım.

591
00:32:50,658 --> 00:32:52,211
Nə bilirsən?

592
00:32:52,315 --> 00:32:54,420
Çərşənbə günləri müalicə alıram.

593
00:32:55,732 --> 00:32:57,423
Məni qoruyacaq kimsə lazımdır.

594
00:32:57,527 --> 00:33:00,357
Əgər şanslısansa,
bu sən ola bilərsən.

595
00:33:03,464 --> 00:33:04,603
Beləliklə, um...

596
00:33:05,431 --> 00:33:07,606
...Apple'ın sizin üçün təqvimi var?

597
00:33:09,159 --> 00:33:12,369
Bu bir növ nəzarətdir.

598
00:33:12,473 --> 00:33:14,578
Apple ayıq olmağıma kömək etdi.

599
00:33:16,063 --> 00:33:19,480
Və kədərli ayıq deyil.

600
00:33:19,583 --> 00:33:23,208
Əyləncəli, isti ayıq kimi.

601
00:33:24,381 --> 00:33:28,213
Və mənə kömək edir
çoxlu--

602
00:33:29,593 --> 00:33:31,319
Nə bilirsən?

603
00:33:32,286 --> 00:33:35,737
Mən yük maşını atmamalıyam
səninlə bağlı məsələlərim.

604
00:33:35,841 --> 00:33:37,877
Biz də bunun üzərində işləyirik.

605
00:33:38,464 --> 00:33:41,847
Çox pis bir işim var
əsas xarakter sindromu.

606
00:33:41,950 --> 00:33:43,504
Uşaqlar, mənimlə rəqs edin.

607
00:33:43,607 --> 00:33:44,884
tamam.

608
00:34:03,627 --> 00:34:05,733
Bu gecə sənin üçün etiraf,
Şek.

609
00:34:05,836 --> 00:34:07,217
Nə?

610
00:34:07,321 --> 00:34:09,702
Cherry dedi ki, sən ondan əl çəkmisən
Normanla görüşmək.

611
00:34:09,806 --> 00:34:11,670
- Yox, etməmişəm.
- Dayan.

612
00:34:11,773 --> 00:34:13,672
Bizdə sübut var.

613
00:34:15,432 --> 00:34:17,503
Planlarımız var idi
həsrətlə gəzmək

614
00:34:17,607 --> 00:34:20,368
dayanacaq vasitəsilə
gün batımında.

615
00:34:21,369 --> 00:34:23,889
Həyəcanla gəzməli oldum
özüm tərəfindən.

616
00:34:31,655 --> 00:34:33,071
tamam.

617
00:34:50,467 --> 00:34:56,646
♪ Vaxtı deyilmi
içmək... ♪

618
00:34:56,749 --> 00:34:59,200
Məni bağışla, Merilin...

619
00:35:02,238 --> 00:35:03,756
...üçün...

620
00:35:05,896 --> 00:35:09,383
Mən Ikea divan tikmək istəyirəm
Norman ilə.

621
00:35:11,833 --> 00:35:16,735
Onunla sözlə danışmaq istəyirəm,
emoji deyil.

622
00:35:19,047 --> 00:35:22,154
Anamındır
xəyal gerçəkləşir.

623
00:35:22,982 --> 00:35:28,195
O, həmişə mənim A olmamı istəyirdi
başqasının alətlər qutusunun bir hissəsi.

624
00:35:29,334 --> 00:35:31,853
İstifadə etmək və kənara qoymaq üçün.

625
00:35:35,754 --> 00:35:39,102
Anama baxdım
kimisə bütünlüklə sevmək

626
00:35:39,206 --> 00:35:41,622
və özündən imtina.

627
00:35:44,866 --> 00:35:49,077
Məndə pirsinq var
ona görə də özümdən əl çəkməzdim.

628
00:35:49,595 --> 00:35:53,323
Fizika diplomu var
ona görə də özümdən əl çəkməzdim.

629
00:35:53,979 --> 00:35:58,432
Özümə sülh tapmağa icazə verdim
və Cənnətdə azadlıq

630
00:35:58,535 --> 00:36:01,400
ona görə də özümdən əl çəkməzdim.

631
00:36:04,576 --> 00:36:06,957
Və özümü hələ də tək hiss edirəm.

632
00:36:11,307 --> 00:36:13,688
Və sonra onunla görüşdüm.

633
00:36:14,379 --> 00:36:20,039
Və mənə iltifat etdi
musiqi zövqüm və pirsinqlərim.

634
00:36:20,143 --> 00:36:21,696
Və bunu mənə dedi
onun adı Norman idi

635
00:36:21,800 --> 00:36:23,042
və Merilin, bilirsən

636
00:36:23,146 --> 00:36:25,321
həmin "psixo"
ən sevdiyim filmdir.

637
00:36:27,357 --> 00:36:29,394
Sadəcə məni ətrafımda istəyir.

638
00:36:31,327 --> 00:36:33,501
Amma indi özümü ikiyə bölünmüş hiss edirəm.

639
00:36:37,333 --> 00:36:39,369
Və mən qorxuram

640
00:36:39,473 --> 00:36:43,062
ki, mən əldə edəcəm
anamla eyni saç düzümü.

641
00:36:50,380 --> 00:36:51,830
O xoşbəxtdirmi?

642
00:36:58,492 --> 00:37:00,977
Vay, mən yox
bunu yazmaq isteyirem.

643
00:37:01,080 --> 00:37:02,392
Yaxşı, dəyişdiyinizə şadam.

644
00:37:02,496 --> 00:37:03,980
Maşını bağladın
bu dəfə?

645
00:37:04,083 --> 00:37:05,602
Um, mən harada...

646
00:37:05,706 --> 00:37:06,914
Bəli, mən belə düşünürəm.

647
00:37:07,017 --> 00:37:08,916
Siz elə orada dayandınız.

648
00:37:09,019 --> 00:37:12,057
- Salam. Gecəniz xeyrə.
- Salam, Balqabaq.

649
00:37:12,160 --> 00:37:14,508
- Əlvida! mən səni sevirəm.
- Mən səni çox sevirəm.

650
00:37:15,819 --> 00:37:17,890
Oh! Soyuqdur.

651
00:37:17,994 --> 00:37:19,513
sağol.

652
00:37:26,727 --> 00:37:28,004
Salam, ana.

653
00:37:28,107 --> 00:37:29,971
Bəli. üzr istəyirəm. üzr istəyirəm
Zəngləriniz üçün darıxdım.

654
00:37:30,075 --> 00:37:32,974
Bəli, Betti Krokeri götürəcəyəm
evə gedərkən.

655
00:37:33,975 --> 00:37:36,392
Bəli. Mən təhlükəsiz oluram.

656
00:37:43,226 --> 00:37:44,986
Hələ bilmirəm,

657
00:37:45,090 --> 00:37:48,818
amma məncə çatlaya bilərəm
digər ikisini tapmaq üçün.

658
00:37:56,929 --> 00:37:58,621
- Vay.
- O, indi sənə zəng edə bilər.

659
00:37:58,724 --> 00:38:00,554
- Bəli.
- Tamam. Bəli, əlbəttə.

660
00:38:01,382 --> 00:38:02,556
sən...

661
00:38:02,659 --> 00:38:04,972
etmək istəmirsən
satış?

662
00:38:05,075 --> 00:38:07,664
Oh, yox.
Mənim getməyimin vaxtıdır.

663
00:38:07,768 --> 00:38:10,702
Oh, düz. Bəli.
Bəli. Terapiya.

664
00:38:11,634 --> 00:38:13,705
Çərşənbədir. Əylən.
- Bəli.

665
00:38:26,511 --> 00:38:27,650
♪ Hey,
necəsən, anam? ♪

666
00:38:27,753 --> 00:38:29,514
♪ Qoy sənin qulağına pıçıldayım

667
00:38:29,617 --> 00:38:31,067
♪ Sənə bir şey deyim
eşitmək istərdiniz ♪

668
00:38:31,170 --> 00:38:34,208
♪ Seksual göt bədəni var
və götünüz yumşaq görünür ♪

669
00:38:34,312 --> 00:38:35,727
sağol.

670
00:38:35,830 --> 00:38:36,935
Oh! gözləyin.

671
00:38:38,212 --> 00:38:40,352
Mən bir şeyi unutdum.

672
00:38:40,904 --> 00:38:42,872
♪ Və ağzı bağlı deyirlər
doyma ♪

673
00:38:42,975 --> 00:38:45,012
♪ Deməli, mən narahat deyiləm
başını soruşmaq ♪

674
00:38:45,115 --> 00:38:46,496
♪ Dediklərimi eşitdin

675
00:38:46,600 --> 00:38:48,705
♪ Biz yolumuzu açmalıyıq
çarpayıya ♪

676
00:38:48,809 --> 00:38:51,052
Boynumda.

677
00:38:51,156 --> 00:38:52,778
Terapiya!
- Tamam.

678
00:38:52,882 --> 00:38:54,815
♪ Yuxarı qaldır, götünü çırp,
seks kobud almaq gurl ♪

679
00:38:54,918 --> 00:38:57,300
♪ Mövqeyi dəyişdirin və buraxın
sik iş başına ♪

680
00:38:57,404 --> 00:38:59,440
♪ Sadəcə görənə qədər gözləyin
mənim sikim ♪

681
00:38:59,544 --> 00:39:01,925
♪ Sadəcə gözləyin
sən mənim sikimi görənə qədər ♪

682
00:39:02,029 --> 00:39:04,445
♪ Sikimi görənə qədər gözlə,
hey, qancıq ♪

683
00:39:04,549 --> 00:39:08,104
♪ Sikimi görənə qədər gözləyin

684
00:39:11,590 --> 00:39:13,730
♪ Sikimi görənə qədər gözlə,
hey, qancıq ♪

685
00:39:13,834 --> 00:39:15,732
♪ Sikimi görənə qədər gözləyin

686
00:39:15,836 --> 00:39:18,114
♪ Mən o pişiyi döyəcəyəm

687
00:39:18,217 --> 00:39:28,020
♪ Bam, bam, bam, bam kimi,
bam, bam, bam, bam ♪

688
00:39:28,124 --> 00:39:30,437
♪ Pişiyi döyün,
pişiyi döymək ♪

689
00:39:30,540 --> 00:39:32,680
♪ Pişiyi döyün,
pişiyi döymək ♪

690
00:39:32,784 --> 00:39:34,958
♪ Pişiyi döyün,
pişiyi döymək ♪

691
00:39:35,062 --> 00:39:37,029
♪ Pişiyi döyün,
pişiyi döymək ♪

692
00:39:37,133 --> 00:39:39,791
♪ Sən yaxşısan, amma mən getməyəcəyəm'
tər sən ♪

693
00:39:39,894 --> 00:39:42,103
♪ Bax, sikişmək istəyirəm,
mənə nə olduğunu söylə ♪

694
00:39:42,207 --> 00:39:44,520
♪ Klubun ətrafında gəzin
baş barmağınızla ağzınızda ♪

695
00:39:44,623 --> 00:39:46,798
♪ sikimi sox,
baş barmağını çıxar ♪

696
00:39:46,901 --> 00:39:49,628
♪ Bu li'l kosher ola bilər
ağılla məşğul olmaq ♪

697
00:39:49,732 --> 00:39:51,319
Mənim kiçik saqqızım!

698
00:39:57,464 --> 00:39:59,051
♪ Bəli, belədir

699
00:39:59,155 --> 00:40:01,019
♪ Amma bu, yelləncəkdən asılıdır
beysbol yarasasının ♪

700
00:40:01,122 --> 00:40:03,331
♪ Piştaxtanın üstündəki qancığı sikin
və boşqabların geri düşməsinə ♪

701
00:40:03,435 --> 00:40:05,886
Mən çox həyəcanlıyam.

702
00:40:15,067 --> 00:40:17,518
Oh, bizi rahat buraxın.
Bizi rahat buraxın. sağol! sağol!

703
00:40:17,622 --> 00:40:19,382
♪ Sikimi görənə qədər gözləyin

704
00:40:19,486 --> 00:40:20,935
Davam et! Davam et!

705
00:40:21,039 --> 00:40:22,627
Oh, Balqabaq!
Balqabaq!

706
00:40:22,730 --> 00:40:25,146
Cookie adam, məni yerə qoy!

707
00:40:25,250 --> 00:40:26,527
Nə? Oh, sik!

708
00:40:26,631 --> 00:40:28,426
hey. Hey, balam.
Um, mən sadəcə...

709
00:40:28,529 --> 00:40:31,394
əmin olmaq istədim
ki, sən...

710
00:40:31,498 --> 00:40:33,465
yedi.
- Çox şirindi.

711
00:40:33,569 --> 00:40:36,330
Um... mən yedim.

712
00:40:36,434 --> 00:40:39,298
sik.
Mən, uh, getməliyəm.

713
00:40:39,402 --> 00:40:40,610
O getməlidir.

714
00:40:40,714 --> 00:40:43,130
Güman edirəm ki, snickerdoodles-ı yandırmışam.

715
00:40:43,233 --> 00:40:44,787
- Bəli.
- Bəli.

716
00:40:44,890 --> 00:40:47,997
Um,
mənə bir saniyə verin.

717
00:40:55,004 --> 00:40:57,040
Mənə kömək edə bilərsən? Mənim dırnaqlarım...
- Bəli. Oh, tanrım.

718
00:40:57,144 --> 00:40:59,491
- Dırnaqlar.
- Bəli.

719
00:41:00,527 --> 00:41:02,598
anladım səni.
- Oh.

720
00:41:02,701 --> 00:41:05,221
Ən çılğın yer haradadır
heç cinsi əlaqədə olmusan?

721
00:41:05,324 --> 00:41:07,223
Um, mən bakirəyəm.

722
00:41:09,467 --> 00:41:11,814
Doğrudanmı?
- Bəli.

723
00:41:12,608 --> 00:41:14,679
Bu çox cazibədardır.

724
00:41:14,782 --> 00:41:17,095
Nə bilirsən?
Mən fikirləşmişəm.

725
00:41:17,198 --> 00:41:20,788
Sən mənim yeni Mini-Me olmalısan.
- Um, Mini-Me?

726
00:41:20,892 --> 00:41:23,826
Bəli.
Uyğun döymələr almalıyıq.

727
00:41:28,175 --> 00:41:31,143
Baxın, xahiş edirəm Apple-a deməyin
bu haqda.

728
00:41:31,247 --> 00:41:33,214
Um, niyə?

729
00:41:33,318 --> 00:41:36,839
Yaxşı, məndə kifayət qədər var
cəlbedici olmayan keyfiyyətlər.

730
00:41:36,942 --> 00:41:38,703
Nə, belə ki,
Apple seksi sevmir?

731
00:41:38,806 --> 00:41:41,775
Xeyr, Apple bəyənmir
çərşənbə günləri cinsi əlaqədə olanda.

732
00:41:41,878 --> 00:41:44,156
Amma siz həmişə cinsi əlaqədə olursunuz
çərşənbə günləri.

733
00:41:44,260 --> 00:41:45,710
Nə?

734
00:41:46,538 --> 00:41:48,747
Yaxşı, bu gün çərşənbə deyilmi?

735
00:41:50,956 --> 00:41:52,095
Nə bilirsən?

736
00:41:52,199 --> 00:41:54,166
Geyinirsinizsə pulsuz keçid
çərşənbə axşamı, hə?

737
00:41:55,927 --> 00:41:58,274
Bilirsiniz, cədvəl belədir
əslində bir növ gözəl

738
00:41:58,377 --> 00:42:01,864
çünki, o, sadəcə çalışır
ayıq qaldığımdan əmin olmaq üçün

739
00:42:01,967 --> 00:42:04,522
və mən siki döymürəm.

740
00:42:04,625 --> 00:42:07,870
Düzdü, amma nə səhvdir
sik ilə?

741
00:42:07,973 --> 00:42:11,390
Demək istəyirəm ki, o belədir
Əncirlə də, elə deyilmi?

742
00:42:11,494 --> 00:42:14,946
Apple yaxşı deməkdir.
O, sadəcə...

743
00:42:15,049 --> 00:42:19,916
Onun pis təcrübələri olub
atası ilə böyüyür.

744
00:42:20,986 --> 00:42:23,368
Bilirsiniz, necə davranırdı
anası və onun,

745
00:42:23,471 --> 00:42:25,819
əsasən onları tərk etdi.

746
00:42:25,922 --> 00:42:29,063
Bu mənim hekayəm deyil...

747
00:42:29,167 --> 00:42:31,169
amma o, pisdir.

748
00:42:31,272 --> 00:42:32,791
R.I.P...

749
00:42:34,206 --> 00:42:38,383
R.I...bir şey, "P" deyil.

750
00:42:38,486 --> 00:42:39,487
Hamınız oğurluq edirsiniz?

751
00:42:39,591 --> 00:42:40,799
Çünki oğurluq edirsənsə,

752
00:42:40,903 --> 00:42:41,766
buralarda kameralar var
hamınız.

753
00:42:41,869 --> 00:42:44,216
Xeyr, biz oğurluq etmirik.

754
00:42:47,012 --> 00:42:48,635
Hey, qulaq as.

755
00:42:48,738 --> 00:42:51,983
Mən Apple, Albalı deməyəcəyəm.

756
00:42:52,086 --> 00:42:55,573
Demək istəyirəm ki, Mini-Me
bunu etməzdim, elə deyilmi?

757
00:42:56,366 --> 00:42:57,885
Balqabaq!

758
00:42:57,989 --> 00:43:00,267
Yaxşı, mən ona deməyəcəyəm
ki, sən bakirəsən

759
00:43:00,370 --> 00:43:02,925
çünki bakirə qızlara da nifrət edir.

760
00:43:03,028 --> 00:43:04,064
Oh.

761
00:43:05,030 --> 00:43:06,342
tamam.

762
00:43:10,139 --> 00:43:12,072
- Hey.
- Salam.

763
00:43:12,175 --> 00:43:13,452
- Salam.
- Salam.

764
00:43:13,556 --> 00:43:14,971
hey.

765
00:43:15,075 --> 00:43:16,904
Oh, mən, um...

766
00:43:17,940 --> 00:43:20,425
Aman Allahım
bu çox gözəldir.

767
00:43:20,528 --> 00:43:21,771
- Bəli, mən...
- Çox şirinsən.

768
00:43:21,875 --> 00:43:23,255
Mən bilmirəm.
Demək istəyirəm ki, tamam, bəli.

769
00:43:23,359 --> 00:43:25,603
Aman Allahım
Məndə ən yaxşı Mini-Me var.

770
00:43:25,706 --> 00:43:27,052
- Doğrudanmı?
- Bəli.

771
00:43:28,916 --> 00:43:30,159
Nə oxuyursan?

772
00:43:30,262 --> 00:43:32,955
Um, dövlət quşları, bilirsən,
sadəcə...

773
00:43:33,058 --> 00:43:35,129
- Tamam.
- Bu mənim...

774
00:43:35,233 --> 00:43:36,683
Bu, Əncirin işi deyilmi?

775
00:43:36,786 --> 00:43:38,443
Yaxşı, bilirsən, mən almaq istəyirəm
hamınızı tanımaq,

776
00:43:38,546 --> 00:43:39,962
amma, demək istəyirəm ki,
tamam, dayan.

777
00:43:40,065 --> 00:43:42,136
Bir saniyə gözləyin.
Burada yaxşı şeylər var.

778
00:43:45,036 --> 00:43:47,348
Məni əhatə etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm,
Pum.

779
00:44:06,264 --> 00:44:08,231
Hey, Sharon, məni əhatə edə bilərsən?
bir saniyə üçün qeydiyyatda?

780
00:44:08,335 --> 00:44:10,337
Mən gedib uşaqları atmalıyam
hovuzda yola salın.

781
00:44:10,440 --> 00:44:12,235
tamam. təşəkkür edirəm. sağol.

782
00:44:25,076 --> 00:44:27,388
salam.

783
00:44:27,492 --> 00:44:29,390
Körpə, bilirsən, mən dalmağı sevirəm.

784
00:44:29,494 --> 00:44:31,185
Bəyənmə emojisi.

785
00:44:33,947 --> 00:44:36,432
Oh, um, uh, arı emojisi.

786
00:44:36,535 --> 00:44:38,261
Emoji öpüşən oğlan və qız,

787
00:44:38,365 --> 00:44:41,989
qırmızı ürək emojisi,
və qırmızı sual emojisi?

788
00:44:42,093 --> 00:44:44,371
Norman,
burda meni hec kim izlemir.

789
00:44:44,474 --> 00:44:47,270
Məndən sadəcə şifahi soruşa bilərsiniz
məndən nə soruşmaq istəyirsən.

790
00:44:47,374 --> 00:44:48,686
Mənim sevgilim olarsan?

791
00:44:51,309 --> 00:44:53,207
Hə? Siz nə düşünürsünüz?

792
00:44:55,382 --> 00:44:56,348
Bəli.

793
00:44:56,452 --> 00:44:58,834
- Nə?
- dedim hə.

794
00:45:00,732 --> 00:45:02,700
Dedi ki, bəli, hamı!

795
00:45:06,013 --> 00:45:07,705
Və bu belə deyil
ən yaxşı hissəsi.

796
00:45:07,808 --> 00:45:09,223
Necə daha yaxşı ola bilərdi?

797
00:45:09,327 --> 00:45:11,294
Bizə bilet aldım
Ed Sheeran görmək.

798
00:45:11,398 --> 00:45:13,296
- Xeyr!
- Bəli!

799
00:45:16,334 --> 00:45:18,129
Onları sizə indicə göndərdim.

800
00:45:19,751 --> 00:45:21,063
Nə var?

801
00:45:23,410 --> 00:45:24,860
gözləyin.

802
00:45:26,516 --> 00:45:28,242
Düşündüm ki, onu tərk etdim...

803
00:45:29,450 --> 00:45:31,487
Dəhşətli zəng melodiyası, balam.

804
00:45:34,455 --> 00:45:36,112
nə istəyirsən?

805
00:45:36,216 --> 00:45:37,976
yeni gəldim
telefonunu sənə gətirmək üçün.

806
00:45:38,080 --> 00:45:39,598
Mən həqiqətən itirə bilmərəm...

807
00:45:39,702 --> 00:45:41,773
Mənim üçün çox çətindir
dostluq etmək.

808
00:45:41,877 --> 00:45:44,051
Eynilə Böyük Buynuzlu Bayquş kimi.
- Doğrudanmı?

809
00:45:44,155 --> 00:45:47,814
Mənə elə gəlir ki, sən daha çoxsan
çəhrayı üzlü məhəbbət quşunun.

810
00:45:47,917 --> 00:45:50,851
Super sosial və mehriban.

811
00:45:50,955 --> 00:45:54,165
Siz quşlar haqqında öyrəndiniz
mənim üçün?

812
00:45:54,268 --> 00:45:55,925
Şimal istehzalı quşu
oxuya bilir

813
00:45:56,029 --> 00:45:58,341
200-ə qədər müxtəlif mahnılar
və başqalarından gələn səslər...

814
00:45:58,445 --> 00:46:01,103
həşəratlar
və amfibiyalar.

815
00:46:02,069 --> 00:46:03,312
tamam.

816
00:46:04,106 --> 00:46:05,901
Heç "Psixo"nu görmüsünüzmü?

817
00:46:06,004 --> 00:46:08,938
Xeyr Ew. Dəhşət filmlərinə nifrət.
Bleh.

818
00:46:09,042 --> 00:46:11,630
Yaxşı, Normanın adını qoydular
Norman Batesdən sonra

819
00:46:11,734 --> 00:46:12,977
çünki o, belə bir ananın oğludur.

820
00:46:13,080 --> 00:46:15,289
Oh, bu çox şirindir.

821
00:46:15,393 --> 00:46:16,704
O, çox sevəndir.

822
00:46:16,808 --> 00:46:18,396
O mənim sevimli oğlandır
bütün geniş dünyada.

823
00:46:18,499 --> 00:46:20,432
Balqabaq, zəhmət olmasa onlara demə
və bunu məndən götür.

824
00:46:20,536 --> 00:46:22,158
Oh, yox, bu
etməyə çalışdığım şey deyil.

825
00:46:22,262 --> 00:46:24,471
Albalı və alma
başa düşməyəcək.

826
00:46:24,574 --> 00:46:26,197
Məncə Cherry
başa düşəcək.

827
00:46:26,300 --> 00:46:27,474
O sikdirir
bütün yemək meydançası

828
00:46:27,577 --> 00:46:29,027
çərşənbə günləri.
- Nə?

829
00:46:29,131 --> 00:46:30,649
Onun cinsi əlaqəyə girməsinə icazə verilmir
çərşənbə günləri.

830
00:46:30,753 --> 00:46:32,686
Bəli, sadəcə başa düşmürəm
bütün bu sirlər.

831
00:46:32,790 --> 00:46:34,653
Bəs sən niyə
Apple-dan belə qorxursunuz?

832
00:46:34,757 --> 00:46:36,207
Tarixə yol verə bilmərik
təkrar.

833
00:46:36,310 --> 00:46:38,450
Əncir, sən etmirsən
indi hər hansı mənada.

834
00:46:38,554 --> 00:46:40,142
Və biz bir az içəridəyik
burada bir turşu.

835
00:46:40,245 --> 00:46:41,695
Aman Allahım!
Deməli, onun adını bilirsən?

836
00:46:41,799 --> 00:46:43,110
Nə? ÜST?

837
00:46:43,214 --> 00:46:44,836
Turşu meyvə deyil.
Turşu meyvə deyil.

838
00:46:44,940 --> 00:46:46,389
Turşu meyvə deyil.
Turşu meyvə deyil.

839
00:46:46,493 --> 00:46:48,046
Turşu meyvə deyil.
Turşu meyvə deyil.

840
00:46:48,150 --> 00:46:51,118
Özünüzü bir yerə çəkin, Şek.

841
00:46:52,119 --> 00:46:53,776
Nə oldu?

842
00:46:59,851 --> 00:47:02,371
Turşu idi
mükəmməl boho babe.

843
00:47:02,474 --> 00:47:03,751
Günəşdən öpülmüş sarı saçlar,

844
00:47:03,855 --> 00:47:05,236
sıfır ata problemi

845
00:47:05,339 --> 00:47:08,549
və səylə Gorgina George.

846
00:47:09,136 --> 00:47:11,552
Apple dərhal xəbər tutdu
Mini-Me-ni tapmışdı.

847
00:47:12,691 --> 00:47:13,969
Bu bağırsaq hissidir.

848
00:47:14,072 --> 00:47:15,798
Bir növ can yoldaşı tapmaq kimi,
bilirsinizmi?

849
00:47:15,902 --> 00:47:17,489
- Mükəmməldir.
-- Yaxşı.
- Sakit ol.

850
00:47:17,593 --> 00:47:20,907
Onlar sanki bir-birinə yapışmışdılar
Pickle-nin parıldayan saxta kirpikləri kimi.

851
00:47:21,700 --> 00:47:23,323
Hamımız onu sevirdik.

852
00:47:23,426 --> 00:47:27,223
Biz dörd ünsür kimiydik,
tam harmoniya içində yaşayır.

853
00:47:28,328 --> 00:47:29,674
Amma sonra...

854
00:47:29,777 --> 00:47:32,539
sonra Pickle Ashton ilə görüşdü.

855
00:47:32,642 --> 00:47:34,679
Ashton Avril "Sk8r Boi" isti idi,

856
00:47:34,782 --> 00:47:37,199
arzulayan pis oğlan.
- Acsan?

857
00:47:37,302 --> 00:47:38,614
Və o, Turşuya sürtüldü.

858
00:47:38,717 --> 00:47:40,650
Hətta geyinməyə başladı
üsyan etmək üçün mini UGG çəkmələri

859
00:47:40,754 --> 00:47:43,550
Azad Cənnətə qarşı
geyim kodu.

860
00:47:43,653 --> 00:47:45,897
Tez pis oldu.

861
00:47:46,001 --> 00:47:48,141
Apple qəzəbləndi.

862
00:47:49,245 --> 00:47:50,937
Turşu atladıqdan sonra
üçüncü Cənnəti,

863
00:47:51,040 --> 00:47:54,043
çünki aydındır
Ashton daha vacib idi,

864
00:47:54,147 --> 00:47:57,805
Apple bizə gedəcəyimizi söylədi
lanet yanan bir şey cəhd edin.

865
00:47:57,909 --> 00:47:59,635
Hex.
- Dayan.

866
00:47:59,738 --> 00:48:03,363
Bizə kimə qarşı demədi,
sadəcə onlar buna layiq idilər.

867
00:48:05,330 --> 00:48:07,091
Mənə nə etdin,

868
00:48:07,194 --> 00:48:10,749
qoy sənə on qat artsın.

869
00:48:10,853 --> 00:48:14,684
Mən sənin çirkinliyinə lənət edirəm
və qəddarlıq.

870
00:48:16,238 --> 00:48:18,930
Mən səni qınayıram, ilan.

871
00:48:19,689 --> 00:48:22,451
Mən səni qınayıram, ilan.

872
00:48:22,554 --> 00:48:24,418
Mən səni qınayıram, ilan.

873
00:48:24,522 --> 00:48:26,662
Mən səni qınayıram, ilan.

874
00:48:30,252 --> 00:48:33,220
Sonrakı bildiyimiz şey,
Ashton komada idi.

875
00:48:33,324 --> 00:48:36,396
Bəzi "Grey's Anatomy" kimi
bok yazın.

876
00:48:36,499 --> 00:48:38,087
Kimisə düşünürlər
Azad Eden onu zəhərlədi,

877
00:48:38,191 --> 00:48:40,434
amma kim olduğunu heç kim bilmirdi.

878
00:48:40,538 --> 00:48:43,196
Və Turşu, o itirdi.

879
00:48:47,786 --> 00:48:49,271
Tamam, gözləyin.

880
00:48:49,374 --> 00:48:51,376
Zəhərlənib?

881
00:48:51,480 --> 00:48:52,826
Nə ilə?

882
00:48:52,930 --> 00:48:54,069
Tayler! Oh, Allahım.

883
00:48:54,172 --> 00:48:56,381
Bu şəxsi söhbətdir.
Çıxın!

884
00:48:56,485 --> 00:48:58,694
Qız, bilmirəm.
Mən onun yaxın qohumu deyiləm.

885
00:48:58,797 --> 00:49:00,834
Sənə deyə biləcəyim hər şey
polis qarışdı,

886
00:49:00,938 --> 00:49:03,078
və Turşu öhdəlik götürdü
xəstəxanaya.

887
00:49:03,181 --> 00:49:05,149
- Nə vaxta?
- Bir müddət.

888
00:49:05,252 --> 00:49:07,220
Və bu zaman korporativ
Şaronu gətirdi.

889
00:49:07,323 --> 00:49:08,531
Niyə?

890
00:49:08,635 --> 00:49:10,257
bilmirəm,
Azad Eden hesab edirdilər

891
00:49:10,361 --> 00:49:11,845
zəhərli iş yerinə çevrilə bilər
və ya bir şey

892
00:49:11,949 --> 00:49:13,709
və kimisə istəyirdilər
bizə nəzarət etmək,

893
00:49:13,812 --> 00:49:15,331
bizə lazım olmayan

894
00:49:15,435 --> 00:49:17,195
çünki biz açıq-aydın qadınıq
digər qadınları dəstəkləmək.

895
00:49:17,299 --> 00:49:19,853
Buna görə Apple ona nifrət edir,
çünki o, bizi dəstəkləmir.

896
00:49:19,957 --> 00:49:21,234
Əslində yox, hər halda.

897
00:49:21,337 --> 00:49:23,753
Heç nəyə icazə verə bilmərəm
Normana.

898
00:49:23,857 --> 00:49:26,239
Nə demək istəyirsən?

899
00:49:26,964 --> 00:49:31,485
Bu altılıq nə olursa olsun,
bizim etdiyimiz təhlükəli idi, balam.

900
00:50:30,993 --> 00:50:33,133
Mall bu gün bağlıdır!

901
00:51:04,958 --> 00:51:06,442
Gözləyin!

902
00:51:06,546 --> 00:51:07,719
Gözləyin, gözləyin, gözləyin.

903
00:51:47,725 --> 00:51:48,967
Turşu?

904
00:52:07,986 --> 00:52:09,264
Qaç.

905
00:52:09,367 --> 00:52:12,163
- Sənə nə olub?
- O, təhlükəlidir.

906
00:52:12,922 --> 00:52:14,924
Sevdiklərini incidir.

907
00:52:15,304 --> 00:52:17,030
Sevdiklərini incidir.

908
00:52:17,513 --> 00:52:19,101
Sevdiklərini incidir.

909
00:52:19,481 --> 00:52:22,208
Sevdiklərini incidir.

910
00:52:23,554 --> 00:52:24,934
yox.

911
00:52:41,675 --> 00:52:42,952
Sharon?

912
00:52:43,056 --> 00:52:44,782
Fasilə otağında.

913
00:52:51,996 --> 00:52:55,586
Salam, Sharon.
Um, səninlə bir saniyə danışa bilərəm?

914
00:52:55,689 --> 00:52:57,381
Bəli. Buyurun içəri.

915
00:52:58,485 --> 00:52:59,969
Mən sizə bir şey göstərməliyəm.

916
00:53:00,901 --> 00:53:02,489
Bu nədir?

917
00:53:17,711 --> 00:53:19,403
♪ Qəribə bir xəbərim var idi

918
00:53:19,506 --> 00:53:21,301
♪ Məni bir görüntüdə ziyarət edirsən

919
00:53:21,405 --> 00:53:23,096
♪ Əlləri budlarımda və sənin
gözlər mənim mükafatımda, Lord ♪

920
00:53:23,200 --> 00:53:25,063
♪ Heç bir şey yayındıra bilməz
bu toqquşma ♪

921
00:53:25,167 --> 00:53:26,513
Balqabaq, mənim ofisimə gəl

922
00:53:26,617 --> 00:53:28,205
Növbəniz bitməzdən əvvəl 15
bu gün.

923
00:53:28,308 --> 00:53:31,449
Danışmalıyıq
chino şalvar haqqında.

924
00:53:31,553 --> 00:53:33,348
Qızlara demə.

925
00:53:33,451 --> 00:53:36,627
Bağışlayın, Sharon.
Mən, uh, onları səhv qatladım.

926
00:53:37,628 --> 00:53:39,699
Sənə kim öyrətdi
bunları necə qatlamaq?

927
00:53:43,737 --> 00:53:45,601
narahat olma.
Mən bu işdə səninlə gələcəm.

928
00:53:45,705 --> 00:53:47,983
Sanki dördüncü dəfədir
bu həftə sənə zəng vurdu.

929
00:53:48,086 --> 00:53:49,433
Bəli, o, yalnız həmişə
Apple-da zənglər

930
00:53:49,536 --> 00:53:51,573
çünki Apple
hər zaman çətinlik çəkir.

931
00:53:51,676 --> 00:53:53,851
Bəli, onunla tək danışa bilərəm.
yaxşıdır.

932
00:53:53,954 --> 00:53:56,474
I will teach her
çino şalvarını necə bükmək olar.

933
00:53:56,578 --> 00:53:58,476
Bundan sonra narahat olma
Sharon haqqında, balam.

934
00:53:58,580 --> 00:53:59,788
gəl.

935
00:54:02,929 --> 00:54:05,759
Chino pants are
a very awkward length.

936
00:54:19,428 --> 00:54:20,705
Hey, uşaqlar.

937
00:54:20,809 --> 00:54:22,776
I talked to Sharon
and everything's--

938
00:54:25,469 --> 00:54:27,264
Change into this, babe.

939
00:54:27,367 --> 00:54:28,334
Görmüş kimi görünürsən
someone wearing white

940
00:54:28,437 --> 00:54:30,577
after Labor Day.

941
00:54:37,722 --> 00:54:41,416
A snake is attempting
bağımıza girin xanımlar.

942
00:54:41,519 --> 00:54:44,591
Sharon may be plotting
to fire Pumpkin.

943
00:54:44,695 --> 00:54:48,250
Biz əkinlərimizi qorumalıyıq
by any means necessary.

944
00:54:48,354 --> 00:54:50,390
Dude, come on.

945
00:54:50,942 --> 00:54:53,669
Bəli, bəlkə də edə bilərik
some cute dark magic,

946
00:54:53,773 --> 00:54:56,879
like... the spell
əbədi kəpək üçün.

947
00:54:56,983 --> 00:55:00,366
- Xeyr. Sikişməyi dayandır.
- Mən Şerona nifrət etmirəm.

948
00:55:00,469 --> 00:55:02,885
Sən nə danışırsan
haqqında, Balqabaq?

949
00:55:02,989 --> 00:55:04,818
Nə olduğunu bilmirik
Sharon bacarır.

950
00:55:04,922 --> 00:55:06,337
Bizi məhv edə bilərdi.

951
00:55:06,441 --> 00:55:08,753
Və budur
niyə bunu hex etməliyik.

952
00:55:08,857 --> 00:55:11,480
Sharon bir ilandır.
O, həmişə ilan olub.

953
00:55:11,584 --> 00:55:14,621
Və necə davrandığımızı bilirsiniz
bağımızda ilanlar.

954
00:55:15,967 --> 00:55:19,350
Necə idarə etdiyiniz kimi
Ashton və Pickle?

955
00:55:20,144 --> 00:55:22,353
Nə dedin?

956
00:55:23,872 --> 00:55:25,736
Ona kim dedi?

957
00:55:27,462 --> 00:55:30,050
Başqa ilanımız varmı?
aramızda?

958
00:55:31,466 --> 00:55:34,469
Hamımız bunu hex etdik,
Turşu da daxil olmaqla.

959
00:55:34,572 --> 00:55:36,540
Biz də razılaşaraq ona daxil olduq

960
00:55:36,643 --> 00:55:39,128
kimə layiq idisə
cəzasını alacaqdı.

961
00:55:39,232 --> 00:55:41,165
Yaxşı, biz bunu edə bilmərik.

962
00:55:41,268 --> 00:55:43,788
Sadəcə minnətdar ol
Norman deyil.

963
00:55:50,070 --> 00:55:51,209
Şek.

964
00:55:58,355 --> 00:55:59,873
Sən mənə inanmırsan, balam?

965
00:56:01,116 --> 00:56:03,049
Mən sizin BFF olduğunuzu düşündüm.

966
00:56:03,152 --> 00:56:04,844
sənsən.

967
00:56:23,276 --> 00:56:25,796
Mənə nə etdin,

968
00:56:25,899 --> 00:56:29,558
qoy sənə on qat artsın.

969
00:56:29,662 --> 00:56:34,080
Mən sənin çirkinliyinə lənət edirəm
və qəddarlıq.

970
00:56:38,567 --> 00:56:39,982
Salam?

971
00:56:42,571 --> 00:56:44,021
Mən səni qınayıram, ilan.

972
00:56:44,124 --> 00:56:46,610
- Mən səni qınayıram, ilan.
- Mən səni qınayıram, ilan.

973
00:56:51,028 --> 00:56:53,133
Bala, sən qoşulmalısan
işləməsi üçün.

974
00:56:53,237 --> 00:56:55,377
Biz sözün əsl mənasında bunu edirik
sizin üçün.

975
00:57:01,728 --> 00:57:04,697
Mən səni qınayıram, ilan.

976
00:57:21,748 --> 00:57:23,094
Aah!

977
00:57:25,856 --> 00:57:28,790
Salam, Pum.
Mən sizə bir az maye cəsarət qazandırdım.

978
00:57:29,342 --> 00:57:31,517
Neçə dəfə etməliyəm
sənə deyirəm mən qəhvə içmirəm?

979
00:57:31,620 --> 00:57:33,933
Oh, qız,
bu sadəcə matcha lattedir.

980
00:57:34,036 --> 00:57:35,624
anladım səni.
- Oh.

981
00:57:35,728 --> 00:57:38,455
Um, sən hələ nəsən
burada edirsiniz?

982
00:57:38,558 --> 00:57:40,318
Apple bizi and içdirdi
qalmaq

983
00:57:40,422 --> 00:57:42,182
Sharon ilə söhbətiniz üçün.

984
00:57:42,286 --> 00:57:44,322
Niyə heç nə edə bilmirəm
özüm?

985
00:57:44,426 --> 00:57:46,601
Körpə, hamımız sadəcə
sizə dəstək olmaq istəyirəm.

986
00:57:46,704 --> 00:57:49,224
Biz səndən narahatıq,
bilirsinizmi?

987
00:57:50,190 --> 00:57:52,399
Yox!

988
00:57:52,503 --> 00:57:54,505
Aaaaah!

989
00:57:55,333 --> 00:57:56,818
Oh, Allahım.

990
00:57:58,302 --> 00:57:59,786
Buyurun.

991
00:58:04,791 --> 00:58:06,759
Aaah!

992
00:58:08,588 --> 00:58:10,452
Um...

993
00:58:10,556 --> 00:58:13,593
Düşünürəm ki, düşünürəm
hex əks təsir etdi.

994
00:58:15,043 --> 00:58:17,183
Biz heç vaxt Şaron deməmişik
sehrdəki ad, Apple.

995
00:58:17,286 --> 00:58:18,529
Əvəzində Turşu vursa nə olar?

996
00:58:18,633 --> 00:58:20,462
Bəs bu bizim günahımızdırsa?

997
00:58:26,848 --> 00:58:28,435
Gedək buradan.

998
00:58:39,964 --> 00:58:41,414
alma.

999
00:58:41,518 --> 00:58:44,313
Zəhmət olmasa Balqabağı yandırmayın.

1000
00:58:44,417 --> 00:58:45,901
Nə danışırsan?

1001
00:58:46,005 --> 00:58:47,351
Pickle nə etdin?

1002
00:58:47,454 --> 00:58:48,939
Məni niyə ittiham edirsən?

1003
00:58:49,042 --> 00:58:52,080
Buralarda etdiyim hər şey
insanlara kömək etməyə çalışır.

1004
00:58:53,184 --> 00:58:55,014
Mən empatiyam, Şeron.

1005
00:58:55,117 --> 00:58:57,603
etməyə çalışıram
dünya daha yaxşı bir yerdir.

1006
00:58:57,706 --> 00:59:00,778
Sizcə edə bilərsiniz
dünya daha yaxşı bir yerdir

1007
00:59:00,882 --> 00:59:03,298
kimdənsə qurtulmaqla?

1008
00:59:03,401 --> 00:59:05,196
Nə danışırsan?

1009
00:59:07,302 --> 00:59:09,097
Korporativə deyəcəksən?

1010
00:59:09,200 --> 00:59:11,099
Korporativə nə deyin?

1011
00:59:15,275 --> 00:59:17,519
- Özünüzü pis hiss edirsiniz?
- Nə?

1012
00:59:17,623 --> 00:59:19,141
Turşu haqqında.
Özünüzü pis hiss edirsiniz?

1013
00:59:19,245 --> 00:59:22,041
Niyə özümü pis hiss edim?
Mən onu itələmədim.

1014
00:59:22,144 --> 00:59:23,836
etmədin?

1015
00:59:25,976 --> 00:59:27,633
etdin?

1016
00:59:28,737 --> 00:59:30,567
Hamısı dağılır.

1017
00:59:31,395 --> 00:59:33,811
Mənim saatımda deyil.

1018
01:00:35,355 --> 01:00:38,635
Məni bağışla, Merilin,
çünki günah işlətmişəm.

1019
01:00:39,221 --> 01:00:42,431
Highland Parkdakı bəzi insanlar
öldüyümü düşünürəm.

1020
01:00:43,709 --> 01:00:45,849
Mən onları heç vaxt düzəltməmişəm.

1021
01:00:47,436 --> 01:00:49,922
Bilirsiniz, əgər bütün ailəniz
yanğında ölür,

1022
01:00:50,025 --> 01:00:53,650
Deyəsən, sən də ölürsən.

1023
01:00:55,341 --> 01:00:58,965
Sadəcə sevdiklərim üçün darıxıram
bir evdə öldü

1024
01:00:59,069 --> 01:01:01,796
iki dəqiqəyə yandı

1025
01:01:01,899 --> 01:01:04,488
sikişərkən
Balo kralı

1026
01:01:04,591 --> 01:01:07,940
pişi dükanında dayanacaqda.

1027
01:01:09,804 --> 01:01:12,254
Bilirsən, Şirli Templ
məni orada tapdı,

1028
01:01:12,358 --> 01:01:16,017
və o mənə dedi
yanğın haqqında, amma ...

1029
01:01:22,333 --> 01:01:26,441
Mən həqiqətən hiss etmirəm
artıq diri.

1030
01:01:30,514 --> 01:01:33,103
Apple ilə birlikdə olduğum vaxtlar istisna olmaqla.

1031
01:01:36,313 --> 01:01:39,005
Kişilər qətiyyən düşünmürlər
Mən sağam.

1032
01:01:40,317 --> 01:01:45,046
Sadəcə məni almaq istəyirlər
almazlarla.

1033
01:01:53,399 --> 01:01:56,264
Məncə, onlar bunu əyləncəli hesab edirlər
bir xəyalı sikmək.

1034
01:02:02,097 --> 01:02:04,997
Mənimlə maraqlanmırlar
Apple etdiyi kimi.

1035
01:02:10,934 --> 01:02:15,939
Brilyantlar qızındır
ən yaxşı dost.

1036
01:02:16,042 --> 01:02:18,527
Bunu siz dediniz.

1037
01:02:29,953 --> 01:02:32,610
Apple hələ də mənim ən yaxşı dostumdur?

1038
01:02:37,408 --> 01:02:40,032
ola biləcəyimi düşündüm
onun antidotu.

1039
01:02:41,412 --> 01:02:43,483
Bu mənim üçün axmaqlıq idi.

1040
01:02:45,002 --> 01:02:52,009
O həmişə olacaq
o cizgi filmi kimi zəhərli alma.

1041
01:02:55,288 --> 01:02:57,290
Bilirsiniz, Apple...

1042
01:02:59,948 --> 01:03:01,985
Apple'ın bir hekayəsi var ...

1043
01:03:03,952 --> 01:03:07,128
...bu həqiqətən maraqlıdır.

1044
01:03:09,889 --> 01:03:14,514
Bilirsən, o, atasını zəhərləyib.

1045
01:03:17,414 --> 01:03:20,313
Nə qədər maraqlıdır
ala bilersen?

1046
01:03:59,939 --> 01:04:01,285
Zənginiz yönləndirildi

1047
01:04:01,389 --> 01:04:03,770
avtomatika
səsli mesaj sistemi.

1048
01:04:20,649 --> 01:04:22,030
Sabahınız xeyir, alıcılar.

1049
01:04:22,134 --> 01:04:23,825
Güclü tufan səbəbindən
xəbərdarlıqlar,

1050
01:04:23,929 --> 01:04:26,655
mağazamızın bəzi saatları
təsir edə bilər.

1051
01:04:36,424 --> 01:04:39,427
Albalı, niyə
Shirley Temple burada?

1052
01:04:39,530 --> 01:04:41,947
O, məhv edəcək
monoxromatik iplik səbətləri.

1053
01:04:42,050 --> 01:04:43,880
Oh, yaxşı, Shirley Temple
mənim yeni Mini-Medir.

1054
01:04:43,983 --> 01:04:47,262
- Mənim pişiklərə qarşı allergiyam var.
-Əlbəttə ki.

1055
01:04:47,366 --> 01:04:50,231
Hər kəs,
zəhmət olmasa İnanın hazırladığı buzlanmaya baxın.

1056
01:04:53,959 --> 01:04:57,238
Hər kəs şərh yazsın
Ina tərəfindən mənim buzlanma haqqında.

1057
01:04:57,963 --> 01:04:59,378
- Vay!
- Aman Allahım.

1058
01:04:59,481 --> 01:05:00,517
Ina tərəfindən buzlanma.

1059
01:05:00,620 --> 01:05:01,621
- Vay.
- Vay.

1060
01:05:01,725 --> 01:05:03,002
Bu, həqiqətən gözəl görünür.

1061
01:05:03,106 --> 01:05:05,177
- Kekləri çox sevirəm.
- Qutu gözəldir.

1062
01:05:08,352 --> 01:05:12,080
Mən bilirəm ki, dünən... axmaq,

1063
01:05:12,184 --> 01:05:14,358
amma əslində bu mənim günahım deyil
çünki googledə axtardım

1064
01:05:14,462 --> 01:05:17,948
və Merkuri retrograd idi,
buna görə də getdin.

1065
01:05:20,123 --> 01:05:23,091
Uşaqlar, məncə var
sinir böhranı.

1066
01:05:23,195 --> 01:05:26,094
Piyada getməyim dəli oldu
burada çətirsiz?

1067
01:05:26,198 --> 01:05:28,338
Görürsən? Merkuri retrogradda.

1068
01:05:28,441 --> 01:05:30,996
Yox, qancıq,
tornado mövsümüdür.

1069
01:05:31,099 --> 01:05:33,860
Bəlkə su,
kimi, günahlarımızı yuyun.

1070
01:05:35,276 --> 01:05:36,691
Shirley Temple nədir
burada edirsiniz?

1071
01:05:36,794 --> 01:05:38,624
Uh, Cherry də var
sinir böhranı.

1072
01:05:38,727 --> 01:05:41,661
Balqabaq, getdim
bu səhər isti qız qaçışında.

1073
01:05:41,765 --> 01:05:43,629
Kiminsə əsəbi ola bilər
qəza qaçışa getmək?

1074
01:05:43,732 --> 01:05:46,908
Balqabaq, bilirsən
keks almaq nə qədər çətindir

1075
01:05:47,012 --> 01:05:48,910
balqabaq kimi baxmaq?

1076
01:05:49,014 --> 01:05:51,188
Amma bunu bacardım...

1077
01:05:51,292 --> 01:05:52,879
sizin üçün.

1078
01:05:52,983 --> 01:05:54,502
Uşaqlar?

1079
01:05:54,605 --> 01:05:56,159
Məncə danışmalıyıq
Turşu haqqında.

1080
01:05:56,262 --> 01:05:59,300
Hamı yesin
zəhmət olmasa, mənim yanımda.

1081
01:06:09,827 --> 01:06:11,450
təşəkkür edirəm.

1082
01:06:25,015 --> 01:06:26,741
Toxumunu ud.

1083
01:06:27,707 --> 01:06:28,915
Əlbəttə.

1084
01:06:38,339 --> 01:06:39,961
Mmm!

1085
01:06:40,065 --> 01:06:41,894
Bu çox yaxşıdır.

1086
01:06:52,836 --> 01:06:54,010
Apple?

1087
01:06:54,113 --> 01:06:56,805
Nə cəhənnəm idi
mənim I ilə I's?

1088
01:06:56,909 --> 01:06:58,773
Nə?
Nə danışırsan?

1089
01:06:58,876 --> 01:07:00,775
Bir şey qoymusan...

1090
01:07:03,709 --> 01:07:05,504
Mənə toxunma.

1091
01:07:05,607 --> 01:07:09,025
- Um. Şeronu gəzdirəcəyəm.
- Cəsarət etmə, Fig!

1092
01:07:09,128 --> 01:07:11,579
üzr istəyirəm. Yaxşı?
Sadəcə bir az çaşmışam.

1093
01:07:11,682 --> 01:07:14,133
Əvvəlcə Turşu idi,
və indi bu?

1094
01:07:14,237 --> 01:07:17,102
Dostum, bilirsən ki, pisdir
alim qorxanda.

1095
01:07:17,205 --> 01:07:20,484
Bəli, Apple, biz yan panel edə bilərik
tez bir saniyə üçün?

1096
01:07:20,588 --> 01:07:23,280
- İndi yox.
- Əslində 9-1-1.

1097
01:07:28,596 --> 01:07:32,427
Hey, belə ki, um,
yenə qız patronu oldun?

1098
01:07:33,532 --> 01:07:35,396
Nə qəddar
danışırsan?

1099
01:07:35,499 --> 01:07:39,193
- Atanla, bilirsənmi?
- Danışmağı dayandırın!

1100
01:07:40,711 --> 01:07:42,092
Yaxşı, bunu kim etdi?

1101
01:07:42,196 --> 01:07:43,680
Bilirəm ki, mən deyildim.
Mən bilirəm ki, belə deyildi

1102
01:07:43,783 --> 01:07:45,682
Ina cücə tərəfindən Buzlanma
çünki onu tutdum

1103
01:07:45,785 --> 01:07:48,064
Sakitləşdirin
və Cookie On işçi.

1104
01:07:48,167 --> 01:07:49,686
O da onunla əlaqə qurur?

1105
01:07:49,789 --> 01:07:51,067
“Həm də” deyəndə nəyi nəzərdə tutursunuz?

1106
01:07:51,170 --> 01:07:53,138
Beləliklə, məndə son var
ona şantaj.

1107
01:07:53,241 --> 01:07:54,760
Yaxşı, bunu kim etdi?

1108
01:07:54,863 --> 01:07:58,488
Gözləyin, uşaqlar harada idiniz
Turşu atladı?

1109
01:08:00,800 --> 01:08:02,457
Balqabaq harada idi?

1110
01:08:02,561 --> 01:08:04,977
Demək istəyirəm ki, o ola bilərdi
ilan bütün bu müddət ərzində.

1111
01:08:05,081 --> 01:08:09,740
Ona görə də o oradadır
Vomville merliyinə namizədliyini irəli sürür.

1112
01:08:11,777 --> 01:08:15,781
Sən çox çirkinsən
indi, Cherry.

1113
01:08:15,884 --> 01:08:19,647
Nə qədər olduğu məni maraqlandırmır
İstifadə etdiyiniz Rare Beauty tuşu.

1114
01:08:19,750 --> 01:08:22,305
İçiniz yanır,

1115
01:08:22,408 --> 01:08:25,342
və mən tüstünün iyini hiss edirəm.

1116
01:08:27,482 --> 01:08:29,070
Bu gecə Fövqəladə Cənnət.

1117
01:08:29,174 --> 01:08:30,830
- Nə?!
- Bəhanə yoxdur.

1118
01:08:30,934 --> 01:08:35,180
Unutmayın ki, biz bunu hex etdik
ilanı aradan qaldırmaq üçün.

1119
01:08:36,008 --> 01:08:37,734
Onların kim olduğunu öyrənəcəyik.

1120
01:08:38,907 --> 01:08:43,498
♪ Nəsə yanır
sevgimin dərinliklərində ♪

1121
01:08:46,363 --> 01:08:49,573
♪ Nəsə yanır
dərin... ♪

1122
01:08:49,677 --> 01:08:52,162
Lisansüstü məktəbi təbrik edirəm,
körpə boo.

1123
01:08:54,026 --> 01:08:55,269
üzr istəyirəm. Bağışlayın

1124
01:08:55,372 --> 01:08:56,856
mən sadəcə...
Onların bilməsini istəmirəm

1125
01:08:56,960 --> 01:08:59,342
həyatımda nələr baş verir
indi, bilirsən?

1126
01:08:59,445 --> 01:09:04,070
Um, oh, uh, gəlmə
Bu gecə Eden'i azad etmək, tamammı?

1127
01:09:04,174 --> 01:09:06,142
Mən sizinlə görüşəcəm
Ed Sheeran-da.

1128
01:09:06,245 --> 01:09:08,592
Kopyalayın, Apple.
Mən yuxarıya qaçıram.

1129
01:09:10,249 --> 01:09:12,424
♪ Mən səni qucağımda təhlükəsiz hiss edirəm

1130
01:09:12,527 --> 01:09:16,531
♪ Dərin və dərin yuxu
və daha dərin ♪

1131
01:09:18,050 --> 01:09:24,194
♪ Heç kim mənim sevgimlə sikişməz
'Çünki mən öldürməyə qadirəm ♪

1132
01:09:31,891 --> 01:09:33,341
Bura təhlükəsiz deyil.

1133
01:09:33,445 --> 01:09:38,553
♪ Nəsə yanır
sevgimin dərinliklərində ♪

1134
01:09:40,797 --> 01:09:47,424
♪ Nəsə yanır
sevgimin dərinliklərində ♪

1135
01:09:57,779 --> 01:09:59,678
Hamımızın bildiyi kimi,

1136
01:09:59,781 --> 01:10:02,267
Merilin Monro öldürüldü
Amerika Birləşmiş Ştatları hökuməti tərəfindən

1137
01:10:02,370 --> 01:10:05,235
1962-ci il avqustun 4-də.

1138
01:10:07,444 --> 01:10:09,826
Onun eşq macərasından sonra
bizim Con F. Kennedi ilə,

1139
01:10:09,929 --> 01:10:12,069
çox şey bilirdi.

1140
01:10:12,622 --> 01:10:14,934
Onu aşağı qiymətləndirdilər
gözəlliyinə görə

1141
01:10:15,038 --> 01:10:17,385
və onun mükəmməl yerləşdirilmiş köstebek.

1142
01:10:18,421 --> 01:10:20,043
Onu aradan qaldırmaq lazım idi.

1143
01:10:20,146 --> 01:10:22,494
Qadın qurbanı.

1144
01:10:25,876 --> 01:10:27,844
Bunu açın.
- Oh, bəli.

1145
01:10:29,501 --> 01:10:32,538
Onun ölümünə imkan verə bilmərik
boşuna olmaq.

1146
01:10:34,471 --> 01:10:37,509
Oh, üzr istəyirəm ki, ala bilmədim
mənimlə...

1147
01:10:38,544 --> 01:10:41,237
Beləliklə, sualımız qalır.

1148
01:10:46,897 --> 01:10:49,037
Bizim JFK kimdir?

1149
01:10:53,835 --> 01:10:55,561
Sənsən, Fig?

1150
01:10:56,390 --> 01:10:58,840
Sən bizim Con Kennedisən?

1151
01:11:00,946 --> 01:11:03,362
Sənsən, Cherry?

1152
01:11:03,466 --> 01:11:05,778
Sən bizim yaraşıqlı prezidentimizsən?

1153
01:11:05,882 --> 01:11:07,815
Son xain?

1154
01:11:10,300 --> 01:11:13,614
Kimsə nəsə deyir!

1155
01:11:18,653 --> 01:11:19,999
Yaxşı.

1156
01:11:21,346 --> 01:11:23,486
Mən bunu istəmirdim
buna gəlmək.

1157
01:11:23,589 --> 01:11:25,660
Amma qaydada
həqiqətin üzə çıxması üçün

1158
01:11:25,764 --> 01:11:30,113
Merilin üçün həqiqətən
bizimlə danış,

1159
01:11:30,216 --> 01:11:33,772
qurban verməliyik.

1160
01:11:34,324 --> 01:11:38,328
Bu yeganə yoldur
Cənnəti xilas etmək üçün.

1161
01:11:38,432 --> 01:11:41,124
Biz təklif etməliyik...

1162
01:11:47,958 --> 01:11:49,650
...Şirli Məbədi.

1163
01:11:49,753 --> 01:11:51,721
- Alma!
- Nə sikim?

1164
01:11:51,824 --> 01:11:53,412
Bilirsən
Məndə qalan odur.

1165
01:11:53,516 --> 01:11:55,725
Heç öldürmüsən
əvvəl bir şey, Apple?

1166
01:11:59,107 --> 01:12:01,109
Mən sənin üçün heç nə demək deyiləm?

1167
01:12:01,213 --> 01:12:03,940
Yox, yox,
sadəcə o mənim ailəmdir.

1168
01:12:04,043 --> 01:12:06,080
Yetər!

1169
01:12:06,183 --> 01:12:07,392
Yetər!

1170
01:12:07,495 --> 01:12:10,774
Mən çox bitmişəm
bu coven ilə.

1171
01:12:10,878 --> 01:12:12,086
Bu kovendir?

1172
01:12:13,087 --> 01:12:14,330
Mən ancaq bu işi götürmüşəm

1173
01:12:14,433 --> 01:12:15,917
çünki geyinmək istəyirdim
çiçəkli alt paltarı

1174
01:12:16,021 --> 01:12:17,229
yay paltarı kimi,

1175
01:12:17,333 --> 01:12:18,920
və cəhd etdiyim üçün
pula qənaət etmək

1176
01:12:19,024 --> 01:12:20,646
ki, mən təqdim edə bildim
ali məktəb üçün ərizələr.

1177
01:12:20,750 --> 01:12:23,649
Amma bil ki, ana sikiklər,
daxil oldum.

1178
01:12:23,753 --> 01:12:24,754
Mən bitirdim.

1179
01:12:24,857 --> 01:12:26,997
Bu pislik məni öldürür.

1180
01:12:28,205 --> 01:12:29,552
Bəli, amma yox
tərk etmək lazımdır

1181
01:12:29,655 --> 01:12:31,864
çünki sən ilan deyilsən.

1182
01:12:34,280 --> 01:12:36,041
Sən Con Kennedi deyilsən.

1183
01:12:36,144 --> 01:12:37,560
alma,

1184
01:12:37,663 --> 01:12:40,114
Balqabağını deyən mənəm
Turşu haqqında.

1185
01:12:40,217 --> 01:12:42,703
Və bunu etdiyimə görə şadam,
çünki baş verənlərə baxın.

1186
01:12:42,806 --> 01:12:45,844
Niyə heç kim danışmır
nə baş verdiyi haqqında?

1187
01:12:45,947 --> 01:12:47,432
O öldü.

1188
01:12:47,535 --> 01:12:50,158
Onun beynini yudum
balıq torlarımdan çıxdı.

1189
01:12:50,262 --> 01:12:52,575
Siz tərk edə bilməzsiniz!

1190
01:12:52,678 --> 01:12:56,544
Sən getsən, bitirə bilmərik
pərakəndə satış mövsümü dövrü.

1191
01:12:56,648 --> 01:13:01,549
Albalı, sən
dodaq parıldadıcı qabığı.

1192
01:13:01,653 --> 01:13:04,794
Görmürsən?
o zəhərdir?

1193
01:13:07,797 --> 01:13:09,108
Emily.

1194
01:13:09,212 --> 01:13:10,903
Norman,
burda ne edirsen

1195
01:13:11,007 --> 01:13:12,664
Mən sənə dedim ki, görüşəcəm
Ed.

1196
01:13:12,767 --> 01:13:15,045
Təhlükəsiz olmadığını söylədin.
Səni görməyə gəlmişəm.

1197
01:13:15,149 --> 01:13:16,875
Nə baş verir?
- Əncir!

1198
01:13:17,703 --> 01:13:23,157
Niyə səni çağırır... Emili?

1199
01:13:23,260 --> 01:13:26,091
Hə, sənin adındır
lanet Emili?

1200
01:13:26,194 --> 01:13:28,369
Bəli, mənim adım Emily.

1201
01:13:28,473 --> 01:13:31,337
Mənim adım Emilydir.

1202
01:13:31,441 --> 01:13:32,822
Bu, mənim üçün ağılsızlıqdır

1203
01:13:32,925 --> 01:13:34,755
ki, hamınızın adı var
qəribə meyvədən sonra.

1204
01:13:34,858 --> 01:13:37,205
Mən təzə kimi demək
cəhənnəm onların körpə adları Əncir?

1205
01:13:37,309 --> 01:13:39,380
- Bu kultdur?
- Salam.

1206
01:13:39,484 --> 01:13:41,002
Mən Normana aşiqəm,

1207
01:13:41,106 --> 01:13:44,005
və mən onunla danışmaq istəyirəm
sözlə, emoji deyil.

1208
01:13:44,765 --> 01:13:47,802
Alma, o ilandır.

1209
01:13:50,460 --> 01:13:52,151
Məni Ed Şirana apar, balam.

1210
01:13:52,255 --> 01:13:53,256
O ilandır!

1211
01:13:53,359 --> 01:13:54,326
Tanış olmaqdan məmnunam.

1212
01:14:06,787 --> 01:14:09,790
Norman!

1213
01:14:12,033 --> 01:14:14,622
Ah... uh...

1214
01:14:15,416 --> 01:14:16,866
yıxıldım.

1215
01:14:20,283 --> 01:14:21,733
yıxıldım!

1216
01:14:22,561 --> 01:14:24,218
Mən...mən...

1217
01:14:24,321 --> 01:14:27,635
Yaxşı, yaxşı, şübhəsiz ki, bizdə yoxdur
Şirlini daha qurban vermək.

1218
01:14:27,739 --> 01:14:31,984
Deməli, mən... oh, Fig!

1219
01:14:32,088 --> 01:14:34,608
Əncir, bunun bitdiyini hiss edirəm!
Bunun bitməsini istəmirəm!

1220
01:14:34,711 --> 01:14:37,473
Mənə əhəmiyyət vermir
adınız Emilydirsə.

1221
01:14:38,266 --> 01:14:39,992
Nə etdin?

1222
01:14:58,217 --> 01:15:00,772
Fuuuuck!

1223
01:15:06,640 --> 01:15:09,263
sik! sik!

1224
01:15:15,441 --> 01:15:17,374
sən yaxşısan.

1225
01:15:25,313 --> 01:15:28,040
Təəssüf ki, məni görməli oldun
belə, Merilin.

1226
01:15:39,707 --> 01:15:41,606
Bu...

1227
01:15:41,709 --> 01:15:43,573
qeyd?

1228
01:15:45,851 --> 01:15:48,129
Balqabaq, səninlə danışmalıyam.

1229
01:15:49,130 --> 01:15:53,031
Əncir! Emily!

1230
01:15:53,134 --> 01:15:55,343
Oh!

1231
01:15:55,447 --> 01:15:57,587
Apple, nə oldu
sənin xalatına?

1232
01:15:57,691 --> 01:15:59,002
Öləndi.

1233
01:15:59,106 --> 01:16:00,659
Bu nə idi?

1234
01:16:04,180 --> 01:16:05,975
- Aman Allahım.
- Nə?

1235
01:16:06,078 --> 01:16:07,873
Tornado xəbərdarlığı
Dallas qraflığında.

1236
01:16:07,977 --> 01:16:10,289
- Tornado xəbərdarlığı var?
- Bəli, bütün gecə qüvvədədir.

1237
01:16:10,393 --> 01:16:12,084
- Oh!
- Nə edirsən?

1238
01:16:12,188 --> 01:16:14,984
Yaxşı, Shirley Temple alır
təbii fəlakətlər nəticəsində yaranmışdır.

1239
01:16:15,087 --> 01:16:18,539
Od, hava, su.
Demək olar ki, bütün elementlər.

1240
01:16:18,643 --> 01:16:20,714
Mən gedib onu almalıyam.
- Pişiyi burax.

1241
01:16:20,817 --> 01:16:22,370
Nə edirsən?
- Anama zəng edirəm.

1242
01:16:22,474 --> 01:16:24,821
Mobil telefon qüllələri enir
tornadolar vuranda burada,

1243
01:16:24,925 --> 01:16:26,443
elektrik də ola bilər.

1244
01:16:26,547 --> 01:16:27,755
bilirdinizmi
bu kamera idi?

1245
01:16:27,859 --> 01:16:29,377
Demir
pis olacaq, hə?

1246
01:16:29,481 --> 01:16:31,000
Albalı, Balqabaq
və danışmalıyam.

1247
01:16:31,103 --> 01:16:33,761
Yox, yox, yox, evə getməliyəm
çünki anam təkdir

1248
01:16:33,865 --> 01:16:35,694
və şkafımız var
tornado zamanı gizlənirik.

1249
01:16:35,798 --> 01:16:37,593
- Və ikimizi də ölümə buraxın?
- Evi yoxdur.

1250
01:16:37,696 --> 01:16:39,871
O, öz avtomobilində yaşayır.
- Bəsdir!

1251
01:16:40,423 --> 01:16:42,011
Səs budur
fırtına qapılarının bağlanması,

1252
01:16:42,114 --> 01:16:43,599
buna görə də çıxa bilməyəcəksiniz.

1253
01:16:43,702 --> 01:16:45,739
Yox, yox, birini tapacağam,

1254
01:16:45,842 --> 01:16:47,672
və mən qayıdacağam
hamınız üçün, yaxşı?

1255
01:16:47,775 --> 01:16:50,157
söz verirəm. söz verirəm.

1256
01:16:58,821 --> 01:17:01,686
Loosey lanet goosey
son vaxtlar o dodaqlarla, Cherry.

1257
01:17:01,789 --> 01:17:02,997
Sənin problemin nədir?

1258
01:17:03,101 --> 01:17:04,723
Mən sadəcə almaq istəyirdim...

1259
01:17:04,827 --> 01:17:06,414
Mənə əsəbisən?
- Bəli.

1260
01:17:06,518 --> 01:17:10,108
Sən Normanın yanağından bıçaqla vurdun
ət kəsici ilə, belə ki...

1261
01:17:10,211 --> 01:17:11,454
yıxıldım.

1262
01:17:11,557 --> 01:17:13,249
Bıçaqlandı?

1263
01:17:13,352 --> 01:17:15,803
Çox yorucudur

1264
01:17:15,907 --> 01:17:18,254
yolu izləmək üçün
rəvayətləri manipulyasiya edirsiniz.

1265
01:17:18,357 --> 01:17:21,326
Baş qəhrəman sənsən
yoxsa lanet qurban sənsən?

1266
01:17:21,429 --> 01:17:22,638
Mənə inanmırsan?

1267
01:17:30,956 --> 01:17:32,855
Xeyr!

1268
01:17:32,958 --> 01:17:34,270
Aah!

1269
01:17:47,421 --> 01:17:48,940
sik!

1270
01:17:49,768 --> 01:17:53,461
Mən səni sevirəm, Normaaaaaaaan!

1271
01:18:01,124 --> 01:18:01,918
Əncir...

1272
01:18:02,022 --> 01:18:03,437
Əncir, məni eşidirsən?

1273
01:18:03,540 --> 01:18:05,163
Norman məndən ayrıldı.

1274
01:18:05,266 --> 01:18:07,855
Əncir, biz tələyə düşdük.
Ticarət mərkəzi bağlanıb.

1275
01:18:07,959 --> 01:18:11,031
Oh, Pum,
sən də böhrandasan, balam?

1276
01:18:11,134 --> 01:18:12,446
yaxşısan?

1277
01:18:12,549 --> 01:18:14,759
Xeyr. 9-1-1 nömrəsinə zəng edin.

1278
01:18:14,862 --> 01:18:17,209
tamam, tamam. Mən gəlirəm.

1279
01:18:17,313 --> 01:18:18,348
Etmə!

1280
01:18:18,452 --> 01:18:20,350
9-1-1 nömrəsinə zəng edin.

1281
01:18:20,454 --> 01:18:22,559
Um, işçi təlimatında,

1282
01:18:22,663 --> 01:18:24,113
təcili tunellər var idi,
Pum.

1283
01:18:24,216 --> 01:18:27,737
Sadəcə soyuqqanlı ol.
Mən gəlirəm, gəlirəm.

1284
01:18:27,841 --> 01:18:29,566
Biz hələ də ən yaxşı dostuq?

1285
01:18:29,670 --> 01:18:30,913
Bilirsən, inanmıram
iyerarxiyada

1286
01:18:31,016 --> 01:18:32,431
qadın münasibətlərində.

1287
01:18:32,535 --> 01:18:33,812
Cavab vermədin
sual.

1288
01:18:33,916 --> 01:18:36,401
Birinci qayda nədir
Cənnətdən?

1289
01:18:36,504 --> 01:18:38,230
- Parıltı nəzəriyyəsi.
-Sən pozdun.

1290
01:18:39,093 --> 01:18:41,578
Qaraldın
mənim parıltım, qız.

1291
01:18:41,682 --> 01:18:43,960
Bütün parıltılarımızı söndürdün.

1292
01:18:44,720 --> 01:18:49,069
Cənnəti məhv etdin.

1293
01:18:49,172 --> 01:18:50,587
bitdi.

1294
01:18:50,691 --> 01:18:52,417
Sadəcə sikmək lazım idi
özünü məhv etmək.

1295
01:18:52,520 --> 01:18:53,763
Bu qaçılmaz idi.

1296
01:18:53,867 --> 01:18:56,732
Belə bir lənət
cəlbedici keyfiyyət.

1297
01:18:58,492 --> 01:19:02,289
Sən atanı öldürdün, Apple!

1298
01:19:02,392 --> 01:19:04,947
Bəs nə?

1299
01:19:06,569 --> 01:19:11,747
Ən azından mən darıxdırıcı deyiləm.

1300
01:19:13,541 --> 01:19:15,785
Sən ilansan, Apple.

1301
01:19:17,476 --> 01:19:18,961
Sən mənə heç vaxt kömək etmədin.

1302
01:19:19,064 --> 01:19:21,239
Sənin üçün mənə kömək etdin.

1303
01:19:22,965 --> 01:19:24,690
Heç vaxt içki problemim olmayıb.

1304
01:19:24,794 --> 01:19:27,176
Mini tekila şüşələrini gizlətmək

1305
01:19:27,279 --> 01:19:29,385
kovboy papaqları altında
cox problemdir.

1306
01:19:29,488 --> 01:19:30,869
Cin idi.

1307
01:19:30,973 --> 01:19:33,976
Və bu Texasdır.
Daha nə etmək lazımdır?

1308
01:19:35,460 --> 01:19:38,843
Ən kədərlisi nədir bilirsən
sənin haqqında nə, Apple?

1309
01:19:38,946 --> 01:19:41,224
Sən təksən.

1310
01:19:41,328 --> 01:19:44,780
Sən çox təksən, sanki...
okeanın dərinlikləri kimi.

1311
01:19:44,883 --> 01:19:47,299
O dərin, qaranlıq yerlər kimi

1312
01:19:47,403 --> 01:19:48,853
yalnız harada
qaranlıqda parlayanlar,

1313
01:19:48,956 --> 01:19:51,303
ürpertici canlılar yaşayır.

1314
01:19:52,891 --> 01:19:56,274
Mən təkəm
çünki mənim ailəm öldü.

1315
01:19:58,586 --> 01:20:02,211
Amma sən... olmağı seç.

1316
01:20:02,314 --> 01:20:06,318
Sən heç nə bilmirsən
ailəm haqqında.

1317
01:20:06,422 --> 01:20:07,906
edirəm.

1318
01:20:08,010 --> 01:20:10,219
Və sənə yazığım gəlir.

1319
01:20:12,980 --> 01:20:16,397
Niyə camaatı incidirsən
səni ən çox sevən?

1320
01:20:19,297 --> 01:20:23,266
Xalqa güvənmək olmaz
səni ən çox sevdiyini deyənlər.

1321
01:20:25,372 --> 01:20:28,271
Ən pisi budur
heç eşitdiyim şey.

1322
01:20:30,066 --> 01:20:32,689
Yaxşı...

1323
01:20:32,793 --> 01:20:36,555
çünki biz ən yaxşı dost deyilik
artıq,

1324
01:20:36,659 --> 01:20:39,420
Mən kim ola bilərəm deyəsən
Mən həqiqətən.

1325
01:20:41,284 --> 01:20:43,459
Darıxdırıcı.

1326
01:20:43,562 --> 01:20:46,393
Və darıxdırıcı insanlar deyil
sirr saxlamağı çox yaxşı bacaran,

1327
01:20:46,496 --> 01:20:48,015
onlar?

1328
01:20:49,948 --> 01:20:51,605
Etmə.

1329
01:20:51,708 --> 01:20:53,296
Yoxdur?

1330
01:20:54,608 --> 01:20:57,853
Dünya bilməyə layiqdir
həqiqətən kimsən, Apple.

1331
01:21:00,925 --> 01:21:02,512
hey!

1332
01:21:04,894 --> 01:21:06,551
Nə sikim?

1333
01:21:08,725 --> 01:21:10,520
sən yüksəksən?

1334
01:21:50,629 --> 01:21:53,701
Albalı, qaçmağı dayandır.
Mən sadəcə danışmaq istəyirəm.

1335
01:21:56,946 --> 01:22:00,605
Alma, ayaqqabım tutuldu!

1336
01:22:00,708 --> 01:22:02,262
Apple!

1337
01:22:08,130 --> 01:22:10,511
Mənim dırnaqlarım!
Onlar çox uzundur!

1338
01:22:10,615 --> 01:22:11,823
Albalı!

1339
01:22:11,927 --> 01:22:14,170
Əncir! Emili deyirəm!

1340
01:22:21,005 --> 01:22:23,007
Mən onu aça bilmirəm. Bu ilişib.

1341
01:22:26,424 --> 01:22:29,392
- Albalı, tut əlimdən!
- Yox, yox.

1342
01:22:40,438 --> 01:22:41,991
Əncir! Əncir!

1343
01:22:46,892 --> 01:22:48,480
Hey, uşaqlar, nə...

1344
01:22:48,584 --> 01:22:50,241
Xeyr!

1345
01:22:55,073 --> 01:22:56,833
mən yaxşıyam!

1346
01:22:56,937 --> 01:22:58,766
Mən sadəcə yıxıldım!

1347
01:23:01,286 --> 01:23:03,357
noooo!

1348
01:23:03,461 --> 01:23:04,980
Aaah!

1349
01:23:05,083 --> 01:23:07,361
Balqabaq, get sındıranı tap!

1350
01:23:09,191 --> 01:23:10,399
Apple, heç nə etməsən,

1351
01:23:10,502 --> 01:23:13,195
Hamıya deyəcəyəm
sən etdin.

1352
01:23:17,613 --> 01:23:18,683
Budur!

1353
01:23:18,786 --> 01:23:21,168
İndi mən baş qəhrəmanam?

1354
01:23:25,379 --> 01:23:27,209
Apple!

1355
01:23:29,004 --> 01:23:30,764
Aaaaah!

1356
01:23:31,730 --> 01:23:34,906
Aaaah! Albalı!

1357
01:23:54,305 --> 01:23:56,548
Uşaqlar, tapa bilmədim
qıran!

1358
01:23:56,652 --> 01:23:58,205
Balqabaq! Balqabaq! Qaç!

1359
01:23:58,309 --> 01:24:00,035
Bizi öldürəcək!

1360
01:24:00,932 --> 01:24:02,278
əncir?

1361
01:24:04,315 --> 01:24:05,730
Oh! Bu yaxın idi.

1362
01:24:05,833 --> 01:24:09,423
Hadi, gəl, gəl,
Pum, getməliyik.

1363
01:24:16,430 --> 01:24:17,949
Əncir...

1364
01:24:26,578 --> 01:24:28,097
Aaaaah!

1365
01:24:28,201 --> 01:24:30,755
Aman Allahım!

1366
01:24:40,075 --> 01:24:42,353
Gedək yuyaq.

1367
01:24:58,162 --> 01:25:01,096
Gəl, Pum,
su gözəl hiss edir.

1368
01:25:01,199 --> 01:25:04,720
Uh, bizə bir qəpik tut
arzu etmək.

1369
01:25:04,823 --> 01:25:06,480
Şirin.

1370
01:25:10,346 --> 01:25:12,935
Oh, düşündüm ki, birini tapdım.

1371
01:25:13,038 --> 01:25:14,868
Ancaq bu, sadəcə bir nikel idi.
- Düzdür.

1372
01:25:15,351 --> 01:25:17,767
Məndə nikel olsaydı
hər nikel üçün...

1373
01:25:23,980 --> 01:25:26,362
Balqabaq, ne edirsen?

1374
01:25:27,674 --> 01:25:28,916
heç nə.

1375
01:25:34,819 --> 01:25:36,096
hey.

1376
01:25:43,310 --> 01:25:44,967
anladım səni.

1377
01:25:53,700 --> 01:25:57,221
Düşünürəm ki, həmişə nəzərdə tutulub
ikimiz olmaq.

1378
01:25:58,567 --> 01:26:01,466
Digərləri idi
sadəcə fon səsi.

1379
01:26:03,399 --> 01:26:06,333
Biz birlikdə yarada bilərik
yeni bir şey.

1380
01:26:07,403 --> 01:26:09,543
Yeni Cənnət?

1381
01:26:10,924 --> 01:26:14,652
Düzdür, yeni bir bağ.

1382
01:26:16,550 --> 01:26:19,795
Amma bu dəfə
qırılmaz olacaq.

1383
01:26:22,211 --> 01:26:24,731
Bilirsən mənim kiməm, Apple?

1384
01:26:31,703 --> 01:26:34,430
Nəhayət soruşdun.

1385
01:26:36,052 --> 01:26:39,884
Siz Planodan Balqabaqsınız.

1386
01:26:42,369 --> 01:26:44,854
Qızına...

1387
01:26:46,822 --> 01:26:49,687
...dul,
hədsiz ana.

1388
01:26:51,136 --> 01:26:55,313
Həmişə axtarışdasan
itkin tapmaca parçası üçün.

1389
01:26:58,558 --> 01:27:01,871
Həmişə axtarırsan
bir bacının saçını hörməsi üçün.

1390
01:27:05,185 --> 01:27:08,257
Gülməli zamanlama
öyrəndim ki, məndə var

1391
01:27:08,361 --> 01:27:10,604
atamız ölməzdən əvvəl.

1392
01:27:14,574 --> 01:27:16,886
Mənim haqqımda xəbərin yoxdu?

1393
01:27:18,474 --> 01:27:21,443
Mən səndən xəbərim var
uşaqlıqdan.

1394
01:27:23,168 --> 01:27:24,929
men seni bilmirdim
uşaq kimi.

1395
01:27:25,032 --> 01:27:28,312
Mənə səndən danışmadılar
keçən ilə qədər.

1396
01:27:29,554 --> 01:27:32,695
Atamın çox mehriban olduğunu düşünürdüm
məşuqə sahibi olmaq.

1397
01:27:34,179 --> 01:27:36,768
Anam onun həyat yoldaşı idi.

1398
01:27:36,872 --> 01:27:38,874
Mənim də belə idi.

1399
01:27:44,051 --> 01:27:46,502
Bu bizim günahımız deyil
bir canavarla evləndilər.

1400
01:27:47,745 --> 01:27:49,367
Canavar?

1401
01:27:49,471 --> 01:27:51,576
Atam mənim ən yaxşı dostum idi.

1402
01:27:54,199 --> 01:27:56,857
- Çıxmalıyıq.
- Sən etmisən?

1403
01:28:00,689 --> 01:28:03,381
Söhbət mənim etdiklərimdən getmir.

1404
01:28:04,348 --> 01:28:06,591
Söhbət onun etdiyindən gedir.

1405
01:28:06,695 --> 01:28:09,525
Mənə, anama, sənə.

1406
01:28:09,629 --> 01:28:12,287
Mənə heç nə etmədi.
Məni sevirdi.

1407
01:28:12,390 --> 01:28:14,047
O səni sevir?

1408
01:28:14,150 --> 01:28:16,636
Sənə yalan danışdı.

1409
01:28:16,739 --> 01:28:20,778
Nece insan gedir
bir ailə ac qalacaq

1410
01:28:20,881 --> 01:28:25,092
digəri isə alır
lanet bir Şükran bayramı?

1411
01:28:25,679 --> 01:28:29,062
Ən ağıllısı budur
bir növ qəddarlıq.

1412
01:28:29,165 --> 01:28:32,583
Çünki bu heç kimin növüdür
hətta şübhələnərdi.

1413
01:28:33,377 --> 01:28:36,276
Məni tərk etdi, Balqabaq.

1414
01:28:36,380 --> 01:28:39,452
O, pis adam idi.

1415
01:28:40,798 --> 01:28:46,251
Mən sənə hər şeyi vermişəm, bacı.

1416
01:28:46,355 --> 01:28:48,564
Niyə məni seçmirsən?

1417
01:28:48,668 --> 01:28:51,360
Çünki mən səni tanımıram!

1418
01:28:51,912 --> 01:28:55,537
Və mən cəhd etmişəm
aylarla başa düşmək üçün.

1419
01:28:56,676 --> 01:28:59,023
Amma Cənnət real deyil, Apple.

1420
01:29:00,231 --> 01:29:03,786
Elə isə mənə deyin.

1421
01:29:05,167 --> 01:29:06,893
sən kimsən?

1422
01:29:08,343 --> 01:29:10,103
Bacı bacı.

1423
01:29:17,490 --> 01:29:19,699
Oh, Allahım.

1424
01:29:23,012 --> 01:29:24,876
Sən ilansan.

1425
01:29:26,326 --> 01:29:30,606
- Nə? Nə?
- Bacı bacı?

1426
01:29:30,710 --> 01:29:33,713
Sən mənə casusluq edirsən, şirin qız.

1427
01:29:35,197 --> 01:29:37,233
Məni düzəldin.

1428
01:29:37,337 --> 01:29:39,546
Mənim keksim olmadı
səni xəstələndirsin.

1429
01:29:39,650 --> 01:29:41,030
Sən mənim lattemi bir qurtum aldın.

1430
01:29:41,134 --> 01:29:43,067
Qəhvə sizi qusdurur.

1431
01:29:45,034 --> 01:29:46,657
ilan.

1432
01:29:46,760 --> 01:29:48,762
Sadəcə ataya etdiklərini etiraf et!

1433
01:29:48,866 --> 01:29:52,559
Xahiş edirəm, xahiş edirəm, mənə deyin.
Mənim üçün bilməliyəm, Apple.

1434
01:29:52,663 --> 01:29:55,390
Özünə belə etdin
Balqabaq.

1435
01:29:55,493 --> 01:29:58,427
Sən məhv olmaq istəyirsən,
və xaosa can atırsınız.

1436
01:29:58,531 --> 01:30:00,878
Mən dəhşətliyəm,
amma sən pis tornadosan.

1437
01:30:00,981 --> 01:30:04,088
Və bunların heç biri olmazdı
sən gəlməsəydin baş vermişdi.

1438
01:30:05,089 --> 01:30:06,642
Yaxşı, sən dəhşətlisən
lanet dost

1439
01:30:06,746 --> 01:30:08,748
və daha da pis bacı.

1440
01:30:13,753 --> 01:30:15,962
Sən də onlar kimi cəldsən!

1441
01:30:16,065 --> 01:30:17,550
Nə bilirsən, mən.

1442
01:30:17,653 --> 01:30:20,173
Və mən sənin kimi deyiləm.

1443
01:30:27,422 --> 01:30:28,768
Balqabaq...

1444
01:30:43,092 --> 01:30:44,369
Apple?

1445
01:31:04,493 --> 01:31:06,288
Atasının balaca qızı?

1446
01:31:06,391 --> 01:31:08,117
Atamın kiçik mələyi?

1447
01:31:08,221 --> 01:31:11,673
Əvvəlcə məni zəhərlədi.

1448
01:31:12,397 --> 01:31:18,093
Onun zəhəri ilə dolu uşaqlıq
və yavaş ölüm.

1449
01:31:21,165 --> 01:31:22,925
ana?

1450
01:31:24,202 --> 01:31:25,514
ana?

1451
01:31:25,618 --> 01:31:28,241
Niyə mənə icazə vermirsən?
səni qorusun?

1452
01:31:28,344 --> 01:31:31,451
Mənə niyə nifrət edirsən
səni xilas etdiyim üçün?

1453
01:31:35,628 --> 01:31:37,699
İlan zəhəri idi
Mən onu necə öldürməliydim.

1454
01:31:37,802 --> 01:31:40,425
Mən onu öldürməliydim.
Mən onu öldürməliydim.

1455
01:31:40,529 --> 01:31:42,013
Mən onu öldürməliydim.

1456
01:31:42,117 --> 01:31:43,463
Və sən də onun kimisən.

1457
01:31:43,567 --> 01:31:45,223
Yox, sən də onun kimisən.

1458
01:31:45,327 --> 01:31:49,642
Və sən məni tərk edirsən
bir canavarı məhv etmək üçün.

1459
01:31:49,745 --> 01:31:54,129
Necə görmədi?
O məni necə görmədi?

1460
01:31:55,475 --> 01:31:58,374
Mən panzehirəm.

1461
01:31:58,478 --> 01:32:00,825
Mən Həvvayam.

1462
01:32:00,929 --> 01:32:06,486
Mən... yenidən doğulmuşam.

1463
01:32:17,808 --> 01:32:19,948
Məni bağışla, Merilin,
çünki günah işlətmişəm.

1464
01:33:01,230 --> 01:33:04,095
♪ İcazə verin sizə göstərim

1465
01:33:04,509 --> 01:33:06,995
♪ Mən nədən yaranmışam ♪

1466
01:33:07,754 --> 01:33:11,068
♪ Yaxşı niyyət

1467
01:33:11,171 --> 01:33:13,070
♪ Yetərli deyil

1468
01:33:15,382 --> 01:33:18,489
♪ Məni bu gündən qurtarmaq üçün

1469
01:33:18,593 --> 01:33:20,318
♪ Və bu həyat

1470
01:33:20,422 --> 01:33:23,390
Qəddar tornado mövsümündən sonra
cənub üçün,

1471
01:33:23,494 --> 01:33:27,360
fırtına çoxlarını vurdu
Dallas Metroplex-dəki nöqtələr.

1472
01:33:27,463 --> 01:33:30,639
Highland Place Mall-da,
tornado zirvəsinə çatdı,

1473
01:33:30,743 --> 01:33:31,985
bir çox mağazanı tərk edir
məhv edildi.

1474
01:33:32,089 --> 01:33:34,022
Yaxşı, balqabaq ədviyyatlı latte
üçün-- Oh.

1475
01:33:34,125 --> 01:33:37,819
... hər hansı məlum sağ qalanlar üçün
davam edir.

1476
01:33:37,922 --> 01:33:41,961
Çırpılmış krem istəyirsiniz
bununla, xanım?

1477
01:33:42,064 --> 01:33:45,033
Abso-lanet-lutely mən.

1478
01:33:45,136 --> 01:33:49,451
♪ Gecə

1479
01:33:50,832 --> 01:33:53,697
♪ Bu həyatda

1480
01:33:53,800 --> 01:33:56,285
Bluebonnet, sizin Tutti Fruity
dragon meyvə içkisi.

1481
01:33:56,389 --> 01:34:00,082
Xrizantema üçün,
ehtiras meyvəli limonad.

1482
01:34:00,186 --> 01:34:03,327
Karamelli qara çay.

1483
01:34:03,430 --> 01:34:05,709
Oh, sənin tortun.

1484
01:34:28,076 --> 01:34:29,594
təşəkkürlər.

1485
01:34:29,698 --> 01:34:32,770
Olmayanda mən çox inciyəm
mənim krem yuxu tort pop var.

1486
01:34:36,187 --> 01:34:37,741
Aman Allahım, balam.

1487
01:34:40,502 --> 01:34:43,160
Mən tamamilə obsesifəm
bilərzikinizlə.

1488
01:34:47,233 --> 01:34:48,441
Çiçəklər.

1489
01:34:50,857 --> 01:34:52,169
Buna bax.

1490
01:35:04,043 --> 01:35:05,630
İş axtarırsan, balam?

1491
01:35:05,734 --> 01:35:07,391
♪ Güvənsiz ola bilər

1492
01:35:07,494 --> 01:35:09,773
♪ Deməli, məni düzəltmək istəyirsən

1493
01:35:09,876 --> 01:35:12,120
♪ Madonna və ya fahişə

1494
01:35:12,223 --> 01:35:14,709
♪ İstəsən mən ola bilərdim
- Buyurun.

1495
01:35:14,812 --> 01:35:18,643
♪ İsa Məsih mini yubkada

1496
01:35:18,747 --> 01:35:21,508
♪ Və siz hələ də onu istərdiniz

1497
01:35:22,544 --> 01:35:25,547
♪ Mən sənin qadının ola bilərdim

1498
01:35:25,650 --> 01:35:28,343
♪ Və ya qız fədaisi

1499
01:35:28,446 --> 01:35:30,448
♪ Özümü itirmək

1500
01:35:30,552 --> 01:35:32,830
♪ İstəsən mən ola bilərdim

1501
01:35:32,934 --> 01:35:36,661
♪ İsa Məsih mini yubkada

1502
01:35:36,765 --> 01:35:39,526
♪ Və siz hələ də onu istərdiniz

1503
01:35:39,630 --> 01:35:42,875
♪ Mən, mən sənin atanı öldürmək istəyirəm

1504
01:35:42,978 --> 01:35:47,293
♪ Mən, mən, mən, mən istəyirəm
boynundan öp ♪

1505
01:35:47,396 --> 01:35:51,918
♪ Mən, mən, mən, mən istəyirəm
yatağınızı doldurun ♪

1506
01:35:52,022 --> 01:35:56,578
♪ Mən, mən, mən istəyirəm
əvəzinə sənin ol ♪

1507
01:35:56,681 --> 01:35:58,994
♪ Mən, mən, mən, mən istəyirəm

1508
01:35:59,098 --> 01:36:02,066
♪ Mən də onun kimi ola bilərdim

1509
01:36:02,170 --> 01:36:06,588
♪ Hər şey sən həmişə
kaş ♪ olaydım

1510
01:36:06,691 --> 01:36:08,728
♪ Qüsursuz qüsursuz

1511
01:36:08,832 --> 01:36:11,558
♪ O, İsa Məsihdir

1512
01:36:23,536 --> 01:36:25,331
Şimal tərəfini yoxlayın.

1513
01:36:34,236 --> 01:36:35,859
Xanım, siz burada ola bilməzsiniz.

1514
01:36:35,962 --> 01:36:38,620
Xanım? Ooh!

1515
01:36:38,723 --> 01:36:42,451
Sharon Sullivan,
Dallas Polis İdarəsi Adam öldürmə bölməsi.

1516
01:36:42,555 --> 01:36:44,384
Mən bütün günü burada olmuşam.

1517
01:36:46,939 --> 01:36:49,562
Mən onun öldürəcəyini düşünmürdüm
öz bacısı.

1518
01:36:49,665 --> 01:36:51,115
Gözləyin, nə?

1519
01:36:51,219 --> 01:36:53,877
Oh, mən gizli olmuşam
aylarla bu işdə.

1520
01:36:53,980 --> 01:36:56,776
Apple şübhəlidir
iki zəhərlənmə halında.

1521
01:36:56,880 --> 01:36:58,364
Elə deyilmi, Şirli qızı?

1522
01:36:58,467 --> 01:37:00,504
Fikriniz varmı
burada nə baş verib?

1523
01:37:02,506 --> 01:37:04,888
Yaxşı, Balqabaq casusluq edirdi
bacısının üstündə,

1524
01:37:04,991 --> 01:37:06,855
amma heç vaxt düşünmədim ki...

1525
01:37:13,310 --> 01:37:14,518
Jane.

1526
01:37:17,279 --> 01:37:18,591
O ne edir?

1527
01:37:18,694 --> 01:37:19,937
Bax, bax.

1528
01:37:20,041 --> 01:37:24,114
Bunlarda kameralar var
durbində.

1529
01:37:24,217 --> 01:37:26,426
Məhkəmə ekspertizası,
bu qurbanın telefonudur?

1530
01:37:26,530 --> 01:37:28,359
təşəkkür edirəm.

1531
01:37:28,463 --> 01:37:31,846
Oh, oh, gəl.

1532
01:37:31,949 --> 01:37:33,502
Bu bağlıdır.

1533
01:37:35,194 --> 01:37:37,023
Bizə ehtiyat lazım olacaq.
Məncə onu aldıq.

1534
01:37:37,127 --> 01:37:39,094
- Onun harada olduğunu bilirik?
- Dəqiq deyə bilmərəm,

1535
01:37:39,198 --> 01:37:42,857
amma menim cox gozelliyim var
haradan başlamaq üçün yaxşı fikir.